YOU SNATCHED A TIE OUT OF THE JAWS OF DEFEAT.
Tu as arraché une cravate des mâchoires de la défaite.
FLATTERY WON'T HELP YOU ANY. I WANT MY TIE.
La flatterie ne t'aidera pas. Je veux ma cravate.
TIE represents the phase difference between a clock signal under test and a reference source.
Le LIEN représente la différence de phase entre un signal d'horloge au test et une source de référence.
Examine the bear and take the TIE (M).
Examinez l'ours et prenez la CRAVATE (M).
THE NEW TIE THAT I WAS GOING TO WEAR THIS MORNING,
tu sais la nouvelle cravate que je voulais porter ce matin ?
NO. FIRST NIGHT, IT'S JUST JACKET AND TIE,
Non. La première nuit, c'est veste et cravate,
IT'S IN YOUR TIE DRAWER NEXT TO THE PRINGLES.
Dans le tiroir à cravates, à côté des Pringles.
But what's inside this is this little TIE fighter bay.
À l'intérieur, il y a une baie de chasseur TIE.
TIE provides assistance to exporters in determining if export permits are required.
TIE aide les exportateurs à déterminer si des licences d'exportation sont requises.
Application forms may be requested from TIE.
Les formulaires de demande sont disponibles auprès de cette direction.
Other TIE pilots employ some unusual tactics in battle.
Les autres pilotes de chasseur TIE appliquent des techniques inhabituelles au combat.
Interceptors are a lot tougher than TIE fighters.
Les intercepteurs sont pires que les chasseurs.
Destroy the TIE fighters in the canyon.
Détruisez les chasseurs TIE dans le canyon.