Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The programme should include enabling
Examples with "The programme should include enabling" and their translation in Frans
The programme should include enabling mechanisms to facilitate the role and participation of SMEs, while it should contribute to exploiting European success beyond Europe, in developing countries for instance.
Le programme devrait comporter des mécanismes visant à faciliter le rôle et la participation des PME et contribuer par ailleurs à l'exploitation des réussites européennes au-delà de l'Europe, dans les pays en développement par exemple.
Andere resultaten
The collaborative programme should include technical and financial assistance, not only in creating an enabling environment but also in such specific areas as the establishment of trade and investment promotion centres.
Le programme de collaboration devrait inclure une assistance technique et financière, non seulement pour créer un environnement favorable, mais aussi dans des domaines ponctuels comme l'établissement de centres de promotion du commerce et des investissements.
The integrated biennial report on the 'Education and Training 2010' work programme should include a specific part addressing VET, enabling monitoring of the progress and identifying key outcomes to be reported to the European Council.
Le rapport intégré bisannuel relatif au programme de travail Éducation et formation 2010 devrait comprendre une partie portant sur l'EFP, afin de permettre le suivi des progrès réalisés et de recenser les résultats principaux dont il conviendra d'informer le Conseil européen.
Strategic priorities for enabling activities under the Programme include
Les priorités stratégiques concernant les activités de facilitation du Programme sont notamment les suivantes
This would include programmes operating under the umbrella of both the Enabling Clause and specific waivers.
Ces arrangements comprendraient les programmes appliqués en vertu de la Clause d'habilitation et en vertu des diverses dérogations.
National programmes shall include time-bound measures to promote occupational safety and health, enabling a measuring of progress.
Les programmes nationaux doivent inclure des mesures assorties de délais visant à promouvoir la sécurité et la santé au travail et permettant d'évaluer les progrès accomplis.
The Bachelor's degree is still evolving to include an academic exchange programme enabling the integration of the Erasmus+ scheme.
Le Bachelor évolue encore pour intégrer un programme d'échange académique permettant l'intégration du dispositif Erasmus+.
Post-conflict peace-building programmes should include a civic education component in order to promote tolerance for diversity of opinion and create an enabling environment for a pluralistic society.
Les programmes d'édification de la paix après les conflits doivent prévoir une éducation civique qui développe la tolérance à l'égard des diversités d'opinion et crée un climat propice à une société pluraliste.
Some programmes, such as literacy programmes, may include career development elements, so enabling them to adopt more holistic approaches to the needs of their users.
Certains programmes, notamment ceux qui traitent d'alphabétisation, peuvent inclure des éléments de développement de carrière qui leur permettent d'adopter une attitude plus holistique à l'égard des besoins de leurs utilisateurs.
Examples of potential joint programmes that could be channelled through the Alliance include basic energy science, enabling and breakthrough technologies and advanced energy efficiency.
Parmi les programmes communs susceptibles d'être pris en charge par l'alliance figurent, par exemple, la science fondamentale dans le domaine de l'énergie, les technologies diffusantes et expérimentales et la recherche avancée sur l'efficacité énergétique.
He noted that the CBD programme of work includes elements relating to technology assessments, information systems, enabling environments and capacity-building and enhancement.
Il a fait remarquer que le programme de travail de la CDB comportait des éléments relatifs à l'évaluation des technologies, aux systèmes d'information, aux environnements propices et au renforcement des capacités.
Specific objectives of the programme include creation of a more enabling environment and efficient regulatory framework in the financial sector reinforcement of institutional capacities and improvement of the services of financial institutions, and promotion of greater outreach in rural areas.
Ce programme vise en particulier à créer un environnement plus favorable et un cadre réglementaire efficace dans le secteur financier, à renforcer les capacités institutionnelles, à améliorer les services fournis par les établissements financiers et à encourager la mise en valeur des zones rurales.
He noted the CBD programme of work includes elements related to technology assessments, information systems, enabling environments and capacity building.
Il a indiqué que le programme de travail de la CDB comprend des éléments ayant trait aux évaluations des technologies, aux systèmes d'information, aux environnements favorables et au renforcement des capacités.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2899979. Exact: 1. Verstreken tijd: 525 ms.
