Examples with "They just... I never" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No, no. I'm just saying that these these talks are never about what they're... about.
Non, je disais juste que ces discours sont jamais ce sur quoi ils sont.
And they all come together in such a unity I never seen in my life, and just hugging one another across the table...? ...
Et ils se sont tous unis d'une façon que je n'ai jamais vue de ma vie, et ils s'embrassaient simplement par-dessus la table...? ...
I wonder how they can watch you bring their food and clear tables... and never get that they just met the greatest woman alive.
Je me demande comment vous pouvez les servir sans qu'ils sachent - qu'ils ont rencontré la meilleure des femmes.
I thought they must just be using up their savings until I discovered they were all making a fantastic living by spending just a few hours a week doing something I had never heard of before - "financial spread betting"...
Je pensais qu'ils doivent simplement utiliser leur économies jusqu'à ce que je découvre qu'ils sont tous d'une vie fantastique de passer quelques heures par semaine à faire quelque chose que je n'av...
But I don't think just because a baby has Down syndrome means that they'll never play basketball or...
Mais je ne pense pas que parce que le bébé a la trisomie 21 veut dire qu'il ne jouera pas au basketball ou...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.