Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a constructive aid
Examples with "a constructive aid" and their translation in Frans
The question that should remain uppermost in such negotiations is whether, whatever the technique is called, it is a constructive aid for the worker or not.
La question qui devrait rester primordiale dans de telles négociations est de savoir si la technique, indépendamment de son nom, représente une aide constructive ou non pour le travailleur.
Andere resultaten
He called on the Committee's members to maintain a constructive working atmosphere to aid consensus-building.
Il demande aux membres de la Commission d'entretenir un climat de travail constructif afin de faciliter le dégagement d'un consensus.
In case of emergency aid the EU strictly respects the international rule for a constructive use of food aids.
When positive, these factors can, therefore, help youth develop in a constructive manner and can aid in the growth and maintenance of mental health.
Lorsqu'ils sont positifs, ces facteurs peuvent donc aider le jeune à évoluer d'une manière constructive et peuvent faciliter le développement et le maintien d'une bonne santé mentale.
More effective dissemination of the expectations of development assistance is key to enabling the public to play a constructive role in aid monitoring
Il est essentiel de mieux faire connaître les résultats attendus de l'aide au développement pour permettre à la population de jouer un rôle constructif dans le suivi de l'aide
There is a basic distinction between this constructive aid and the criticism which is based on a sense of personal superiority and a love of fault finding.
Il existe une distinction fondamentale entre cette aide constructive et la critique basée sur un sens de supériorité personnelle et sur la satisfaction de trouver des fautes chez autrui.
Of all the team members Varoufakis mentions, Galbraith is the only one of whom it can be said that he could actually provide constructive aid to the Greek authorities.
De tous les membres de l'équipe que mentionne Varoufakis, Galbraith est le seul à propos duquel on peut considérer qu'il pouvait réellement apporter une aide constructive aux autorités grecques.
He stressed that that the follow-up and review component will be a voluntary framework and is not intended to be a burden, but rather a supportive, positive and constructive aid to Member States.
Il a souligné que la composante de suivi et d'examen sera un cadre volontaire et qu'elle n'est pas censée devenir un fardeau, mais qu'elle devrait constituer un soutien positif et constructif pour les États membres.
And for this it will be necessary, among other things, to have the unconditional synergistic and constructive aid, cooperation and assistance of the other members of the international community.
Pour cela, il sera nécessaire, entre autres choses, de compter sur l'aide, la coopération et l'assistance constructives, synergiques et sans condition des autres membres de la communauté internationale.
The study of procedural and constructive aids (in the sense of Pariès, Robert,&Rogalski, 2008) provided by the teachers made it possible to analyze their discourse during the exercise phases.
L'étude des aides procédurales et constructives (au sens de Pariès, Robert,&Rogalski, 2008) apportées par les enseignants a quant à elle permis d'analyser leur discours durant les phases d'exercices.
After each match, the baseball coach provided constructive criticism to aid improvement.
Après chaque match, le coach de baseball fournissait des critiques constructives pour favoriser l'amélioration.
Management considers them useful and constructive as aids to managerial decision-making.
La direction les considère comme des éléments utiles et constructifs pour la prise de décision ministérielle.
And it is right to recognize that more constructive and coordinated aid would be decisive for African continent.
Et il n'y a guère de génie à reconnaitre qu'une aide plus constructive et mieux coordonnée serait décisive pour le continent africain.
Synoniemen voor a constructive aid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11577. Exact: 1. Verstreken tijd: 364 ms.
