Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about codifying some
Examples with "about codifying some" and their translation in Frans
In addition to that, you talked about codifying some of the credit card fees and the structure.
Outre cela, vous avez parlé de la codification de certains des droits des cartes de crédit et de la structure.
Andere resultaten
I agree with Mr. Agnew about codifying the defence production sharing agreement.
Je suis d'accord avec M. Agnew au sujet de la codification de l'Accord sur le partage de la production de défense.
It would be about codifying the protection for net neutrality to ensure the democracy on the Internet is protected and preserved.
Il faudrait aussi codifier la protection de la neutralité du réseau afin que la démocratie soit protégée, préservée, sur Internet.
We've heard a lot today about codifying, protocols and clarity, and we've heard about a Nova Scotia study.
Nous avons beaucoup entendu parler aujourd'hui de codification, de protocoles et de clarté, et nous avons entendu parler d'une étude de la Nouvelle-Écosse.
We should have no qualms about codifying in our criminal code that escaping from the police, who are in pursuit of a person, poses a danger to everyone on our highways and roads.
Il n'y a pas lieu d'hésiter à sanctionner dans le Code criminel les personnes qui tentent d'échapper à la poursuite d'un agent de la paix et mettent ainsi en danger les personnes qui se trouvent sur la route.
This is in line with the Commission's decision of 1 April 1987 to call on its services to set about codifying all legislative acts once they have undergone ten amendments, in order to ensure that Community decisions are clear and comprehensible.
Cet objectif va dans le sens de la décision de la Commission du 1er avril 1987 de demander à ses services de procéder à la codification de tous les actes législatifs dès leur dixième modification, afin de garantir la clarté et la bonne compréhension des décisions communautaires.
I am worried about the idea of codifying the privileges and bringing the courts into the political forum.
Je me préoccupe toutefois de l'idée voulant que l'on codifie les privilèges et que l'on fasse entrer les tribunaux dans la sphère politique.
Is it true to say that what we're really talking about is codifying what is already being done, yet that's going to perhaps cause some resource issues in other parts of the system?
With respect to your first point about it essentially codifying what's in the International Boundary Waters Treaty and therefore not being advanced, that's true with respect to the amendments to the International Boundary Waters's largely housekeeping.
It could be concluded that the International Law Commission, in drafting the present articles, has entered into a position of codifying some rules before their establishment by customary law.
On pourrait en conclure qu'en rédigeant le présent projet d'articles, la Commission du droit international a pris le parti de codifier certaines règles avant même qu'elles n'aient été consacrées par le droit coutumier.
His, book, codifying some 1,700 legal traditions, introduced the formula of consensus of the community (ijma) for the first time.
Son livre, qui codifie quelques 1.700 traditions juridiques, introduit pour la première fois la formule du consensus de la communauté (ijma).
And the third question was about the necessity or not of codifying customary law.
Developing countries expressed their concern about using indicators that were constantly changing as a basis for codifying the influence of South-South cooperation.
Les pays en développement se sont déclarés préoccupés par le fait que des indicateurs qui changent constamment soient utilisés comme base pour codifier l'influence de la coopération Sud-Sud.
Synoniemen voor about codifying some in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 1. Verstreken tijd: 835 ms.
