Examples with "calling these programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They may be calling these programs frozen, but that is just a way of saying they are in limbo, and maybe permanent limbo in fact.
Le gouvernement peut dire que ces programmes sont gelés, mais c'est simplement une façon de dire qu'ils sont suspendus, peut-être en permanence en fait.
Andere resultaten
We have been calling for these programs and responses for years.
The petitioners are calling for these programs to be taught and to be available in Canada.
Les pétitionnaires demandent que ces méthodes thérapeutiques soient enseignées et utilisées au Canada.
That being said, this is why today we're calling for these programs to be extended and for businesses to have the certainty that those programs will still be in place past June.
Cela dit, c'est pourquoi nous demandons aujourd'hui que ces programmes soient prolongés et que les entreprises aient la certitude que ces programmes seront toujours en place après le mois de juin.
Fortunately, almost all this detail is hidden from you, as cc is a front end that manages calling all these programs with the right arguments for you; simply typing
Heureusement, la plupart de ces détails vous sont cachés, étant donné que cc est un frontal qui s'occupe d'appeler tous les programmes avec les arguments corrects pour vous; tapez simplement
To protect their culture, they're calling for more radio programs broadcast in Sami.
Pour protéger leur culture, ils demandent plus d'émissions de radio diffusées en sami.
Repeat the procedure below for each parameter provided by the calling program.
Répétez la procédure ci-dessous pour chaque paramètre fourni par le programme appelant.
Calling our program now requires us to specify an option.
Utiliser le programme nécessite maintenant que l'on précise une option.
I often put the same question to people calling for pan-Canadian programs.
Je pose fréquemment la même question aux gens qui réclament des programmes pancanadiens.
The opposition criticizes the armament program, calling it needlessly aggressive and poorly planned.
L'opposition critique le programme d'armement, le jugeant inutilement agressif et mal planifié.
The button allows calling information about the program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.