Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
codes require that
Examples with "codes require that" and their translation in Frans
Building codes require that every apartment has an accessible riser.
Les normes de construction exigent que chaque appartement ait une colonne montante accessible.
Building codes require that all homes include a rocky foundation for stability.
Les codes du bâtiment exigent que toutes les maisons incluent une base rocheuse pour la stabilité.
Among other things, these codes require that all employees declare conflicts of interest, where applicable.
Ces codes exigent entre autres que tous les employés déclarent les conflits d'intérêts, le cas échéant.
Most local building regulations and codes require that
La plupart des règlements et des codes de construction
Secondly, all civil codes require that the imminent and serious threat affects the contracting party or some person closely connected with it.
En deuxième lieu, tous les codes exigent que la menace sur le cocontractant, ou sur toute personne avec laquelle il a un lien, soit imminente et grave.
For this reason, many corporate and government ethical codes require that employees sign to certify that they have read and understand the rules.
Most pressure codes require that the relieving capacity of safety valves be such as to prevent a rise of pressure in the retort of more than 10% above the maximum allowable working pressure.
La plupart des codes portant sur les appareils sous pression exigent que la capacité de décompression des soupapes de sûreté des autoclaves puisse empêcher une augmentation de pression de plus de 10 % au-dessus de la pression de fonctionnement maximale permise.
The Codes require that all associated with Luxottica behave ethically and within the bounds of the law, to respect the rights of people's dignity, health and safety, and that also denounces the use of child labor.
Les codes exigent que toute personne associée à Luxottica se comporte de manière éthique et respectueuse de la loi et des droits à la dignité, à la santé et à la sécurité des personnes. Ils condamnent également l'utilisation d'une main-d'œuvre enfantine.
Standard Building codes require that anything that can act as a chimney and thereby facilitate the movement of a fire be lined with a fireproof material
Le Code du Bâtiment demande que tout couloir qui peut agir comme une cheminée et ainsi faciliter l'ascension du feu, soit couvert par un matériau à l'épreuve du feu.
Andere resultaten
The code requires that every ventilation system has a reliable fire damper.
Le code exige que chaque système de ventilation soit équipé d'un volet coupe-feu fiable.
Our Code requires that we pray in private.
Notre code exige que nous priions en privé.
The code requires that the two parties negotiate collective agreements in good faith.
Il impose aux deux parties l'obligation de négocier de bonne foi des conventions collectives.
Excuse me, sir, but our dress code requires that you wear a tie.
Excusez-moi, monsieur, mais nous exigeons le port de la cravate.
Synoniemen voor codes require that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53216. Exact: 9. Verstreken tijd: 563 ms.
