Examples with "correct or continued" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enrolment at the correct age and continued attendance until completion of secondary education
Une scolarisation en temps voulu restant valable jusqu'au terme de l'enseignement du second degré
At the same time, after an exceptional October, US industrial production continued to correct this excess.
Parallèlement, après un mois d'octobre exceptionnel, la production industrielle américaine a continué de corriger cet excès.
But there was a need to provide a clear legal framework and a reassurance for their correct continued usage.
Cependant, il était nécessaire d'établir un cadre juridique clair et de fournir de nouvelles assurances pour qu'ils continuent à être correctement utilisés.
At second reading, Parliament adopted a set of amendments intended to ensure continued correct operation of emission control devices over an extended period.
Le Parlement européen a adopté en deuxième lecture une série d'amendements visant à garantir la préservation sur longue durée du bon fonctionnement des équipements antipollution.
That premonition was proved correct. Watahiko continued to multiply, sprouting up every half a year.
Tous les six mois, un nouveau Watahiko apparaissait.
To ensure the continued correct functioning of the system, the system should be regularly inspected and serviced.
Pour assurer le bon fonctionnement continu du système, le système doit être régulièrement inspecté et entretenu.
Again today, it is up to the opposition to correct the continued mistakes of the government.
Aujourd'hui, l'opposition doit encore une fois rattraper les erreurs du gouvernement.
Unfortunately, many strategies were too early in chasing Value stocks, which continued to correct.
Malheureusement, de nombreux fonds se sont tournés trop tôt vers les valeurs décotées (Value), qui ont poursuivi leur correction.
Furthermore, this dissertation strengthens the belief in the need of BFT techniques for ensuring correct and continued progress of distributed systems during critical fault occurrence.
De plus, cette thèse défend l'idée que les techniques BFT sont nécessaires pour assurer un fonctionnement continu et correct des systèmes distribués confrontés à des situations critiques.
3 right? 4 A. It's correct, and we continued to work with them still.
Oui, c'est exact, et nous avons continué à travailler avec eux.
After watching two episodes I will simply say that this series without being transcendent, is correct and should be continued.
0 Après avoir regardé deux épisodes je dirai simplement que cette série, sans être transcendante, est correcte et mérite d'être poursuivie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.