Examples with "diffuse softer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A new generation of High-Definition Light Pigments that makes it possible to capture and diffuse softer light that is more flattering for the complexion.
Une nouvelle génération de Pigments Lumière Haute Définition, qui permet de capter et diffuser une lumière plus douce, plus flatteuse pour le teint.
Andere resultaten
It's slow combustion is known for lasting 30 to 50% longer and diffuses a softer and more pleasant fragrance
Sa combustion lente est reconnue pour durer 30 à 50 % plus longtemps et dégager un parfum plus diffus et agréable
Diffuse any hard lines by blending for a softer effect.
With a high level of cloud cover, sunlight becomes softer and more diffuse.
Avec une couverture nuageuse élevée, la lumière du soleil devient plus douce et diffuse.
Beneath the silver satin is a cushion of neoprene to diffuse the impact of each hit for a softer, more sensual spank.
Sous le satin argenté se trouve un coussin en néoprène qui amortit l'impact de chaque coup pour une fessée plus douce et plus sensuelle.
A softer light would be more diffuse and not cast shadows, such as you would get outdoors on a typical overcast day.
Une lumière plus douce sera plus diffuse et ne jettera pas d'ombres, telle la lumière à l'extérieur par temps couvert.
Arai uses a stronger outer layer to diffuse impact forces and a softer inner shell to absorb the remaining energy.
Arai utilise une couche extérieure plus forte pour diffuser les forces d'impact et une enveloppe plus souple pour absorber l'énergie restant à l'intérieur.
Aim the flash towards the ceiling to diffuse and spreads the light for softer moods and more sophisticated images than can be achieved with direct flash.
Dirigez le flash vers le plafond afin de diffuser la lumière, de produire un éclairage plus doux et d'obtenir images plus recherchées.
Well the fallen, or soft-shadow is his little sister, his softer version, more diffuse, more subtle and less pronounced.
Eh bien le sombré, ou le soft-ombré, c'est sa petite soeur, sa version plus douce, plus diffuse, plus subtile et moins marquée.
A "softer" light, such as you would get outdoors on a typical overcast day, would be more diffuse and not cast shadows.
Une lumière « plus douce », telle la lumière à l'extérieur par temps couvert, sera plus diffuse et ne jettera pas d'ombres.
"Here, the low winter sun is severe and inexorable, and in summer, although the natural light is softer and more diffuse at this time, glare can become a real punishment"
"Ici, le bas soleil d'hiver est grave et inexorable, et en été, bien que la lumière naturelle soit plus douce et plus diffuse à cette époque, l'éblouissement peut devenir une véritable punition"
Ceiling bounce Aim the flash towards the ceiling to diffuse and spread the light for softer moods and more sophisticated images than can be achieved with direct flash.
Dirigez le flash vers le plafond pour diffuser et répandre la lumière, pour une ambiance plus douce et des images plus élaborées qui peuvent être obtenues avec un Réverbération au mur
The White reflects a more natural, softer light. Translucent umbrellas are used to shoot through and they diffuse and soften the light by reducing contrast.
Le White (blanc) délivre une lumière plus douce et plus parapluies translucides permettent d'envoyer la lumière à travers. Ils la diffusent et l'adoucissent en diminuant le contraste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.