Examples with "entire programme cycle" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The list of allowed measures seems to cover the entire programme cycle and it is difficult to see what tasks would remain with the public administration.
La liste des mesures autorisées semble couvrir le cycle de programme tout entier, et on voit difficilement quelles tâches l'administration conserverait.
A clear distinction between the identification and formulation phases, also in terms of assigned responsibilities, enhances the demand orientation of the entire programme cycle.
Une distinction claire entre les phases d'identification et de formulation, notamment en termes de responsabilités assignées, renforce l'orientation de la demande du cycle complet du programme.
The UNICEF comprehensive audit in 2008, the annual reviews in 2007-2008 and the individual project reviews confirmed the weakness of the monitoring and evaluation function throughout the entire programme cycle.
L'audit exhaustif de l'UNICEF en 2008, les examens annuels en 2007-2008 et les examens individuels de projets ont confirmé la faiblesse de la fonction de suivi et d'évaluation dans tout le cycle de programmation.
Further priority will be given to Members proposing joint activities, and/or activities that provide ISSAT an opportunity to engage with one or more Members on an on-going basis throughout the entire programme cycle.
En outre, la priorité sera donnée aux membres proposant des activités conjointes, et/ou des activités qui offrent à l'ISSAT une occasion de travailler directement avec un ou plusieurs membres de façon continue tout au long du cycle du programme.
The Council encourages UNCTAD to continue improving the quality of its technical assistance and capacity programmes through the entire programme cycle from planning to implementation and monitoring.
Le Conseil encourage la CNUCED à continuer d'améliorer la qualité de son assistance technique et de ses programmes de renforcement des capacités tout au long du cycle de programmation, depuis la planification jusqu'à la mise en œuvre et au suivi.
Andere resultaten
Compliance is measured over the entire country programme cycle, allowing country offices the flexibility of utilizing evaluation where and when it is best suited.
L'application de cette dernière est jaugée sur l'ensemble du cycle de programmation, donnant ainsi aux bureaux de pays la flexibilité de recourir aux évaluations en décidant du temps et du lieu.
A gender perspective will be applied to the entire programme through a case study on mainstreaming the issue in all projects and programmes for the 2008-2012 cycle.
La perspective sexospécifique sera prise en compte dans tout le programme grâce à une analyse au cas par cas visant à déterminer comment l'intégrer dans tous les programmes et projets du cycle 2008-2012.
Young participants are supported by a mentor during the entire programme.
Les jeunes sont accompagnés par un mentor pendant toute la durée du programme.
The programme cycles will be harmonized as of the coming period.
The Division will also financially close most projects from the previous programme cycle.
La Division clôturera financièrement la plupart des projets du précédent cycle de programmation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.