Examples with "every program must" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unfortunately, that requires serious heavy lifting, as every program must be reinstalled and all your settings put back into place.
Malheureusement, une telle méthode nécessite de gros efforts car chaque programme doit être réinstallé et tous vos paramètres à nouveau configurés.
Of course, every program must be reviewed regularly, but we must have reliable statistics if we want to make the right decisions.
C'est certain que chaque programme doit être révisé régulièrement, mais il faut pouvoir se fonder sur des statistiques bien établies si l'on veut prendre les bonnes décisions.
Also, every program must be identified (get it?) by an identifier.
Aussi, chaque programme doit être identifié (pour l'obtenir ?) par un identificateur.
Andere resultaten
Every probationer in the program must complete a series of training sessions.
Every affirmative action program must be approved by the Commission, unless it is imposed by order of the court.
Tout programme d'accès à l'égalité doit être approuvé par la Commission à moins qu'il ne soit imposé par le tribunal.
The OpenChain Specification defines a core set of requirements every quality compliance program must satisfy.
La spécification OpenChain définit un ensemble d'exigences devant être respectées par chaque programme de conformité.
Every program of study must therefore be designed as a genuine pedagogical project that is student-focused and based on the principle of transformation.
Il faut donc concevoir chaque programme d'études comme un véritable projet pédagogique fondé sur le principe de la transformation et centré sur l'étudiant.
These are the three MSC environmental principles that every fishery in the program must prove it meets.
Ce sont les trois principes environnementaux qui régissent le programme du MSC et que toute pêcherie doit respecter pour obtenir la certification.
During this crisis, our goal as New Democrats is to ensure first and foremost that the priority of every government program must be to ensure that help gets to people.
Pendant cette crise, l'objectif des néo-démocrates est de veiller d'abord et avant tout à ce que les programmes gouvernementaux aient pour priorité de s'assurer que les gens obtiennent effectivement de l'aide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.