Chaque faisceau de câbles remplit une fonction unique dans le système électrique.
Each wiring harness serves a unique function in the electrical system.
Le triage des patients est une fonction essentielle du personnel des urgences.
Triaging patients is an essential function of the emergency room staff.
Cette fonction de traduction intégrée est plutôt utile pour lire des articles étrangers.
This built-in translation feature is pretty useful for reading foreign articles.
Avec la fonction avance rapide, j'ai rapidement terminé le podcast long.
With the fast forward feature, I rapidly completed the lengthy podcast.
Il refusa tout pot-de-vin qui pourrait salir l'honneur de sa fonction.
He refused any bribe that could stain the honor of his office.
La phase hors fonction lui permet de se reconnecter avec sa communauté.
The out of office phase allows her to reconnect with her community.
Chaque poussoir correspond à une fonction différente sur ce panneau de commande simplifié.
Each button corresponds to a different function on this simplified control panel.
Le four moderne peut se nettoyer en activant sa fonction de pyrolyse automatique.
The modern oven can clean itself by activating its automatic pyrolysis function.
Toute fonction récursive doit inclure au moins un cas de base.
Every recursive function must include at least one base case.
Cette expression algébrique définit une fonction impair très classique en analyse.
This algebraic expression defines a very standard odd function in analysis.
Ce médicament peut avoir des effets nocifs sur votre fonction hépatique.
This medication may have an adverse impact on your liver function.
Le maire corrompu a utilisé sa fonction pour régler ses comptes.
The corrupt mayor used his office to pay off old scores.
Appeler cette fonction sans initialiser la variable était une vraie erreur de débutant.
Calling that function without initializing the variable was a real schoolboy error.
