Examples with "for the bar code object" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Make a note of the reference name for the bar code object on the label.
A prior art method for marking and providing objects with items of information and data involves the creation and use of bar code.
Un procédé connu qui permet de caractériser et de munir des objets d'informations et de données consiste à établir et à utiliser un code barre.
an image processing system has a processor for decoding a bar code carried by the target object
un système de traitement d'image possède un processeur pour décoder un code à barres porté par l'objet cible
The user initiates a request for information by capturing or scanning a bar code associated with an object.
L'utilisateur déclenche une demande pour des informations par l'intermédiaire d'une capture ou d'une lecture optique d'un code à barres associé à un objet.
for applying this scanning beam to the bar code of the object to be sensed and optical detection means
The ring may also be used to verify whether the height or the width of the object correspond to the known data for the object which has been bar code scanned.
Le cerceau peut aussi servir à vérifier que la hauteur ou la largeur de l'objet correspondent aux données connues pour l'objet dont le code-barre a été lu.
a method and apparatus for detecting an object within the field of view of an optical reader, such as a bar code scanner
l'invention concerne un procédé et un appareil permettant de détecter un objet dans le champ de vision d'un lecteur optique tel qu'un numériseur de code barre
It was a data carrier, like for example, bar codes, for the purposes of automatically identifying and tracking by using tags emitting radio frequency attached to objects such as goods or containers and the like in the transport and logistics chain.
Cette technologie permettait, comme par exemple les codes à barres, l'identification et le suivi automatiques d'objets tels que des biens et des marchandises entrant dans la chaîne logistique au moyen de puces émettant un signal radio.
an object to be imaged includes a display unit for displaying a portion of a two-dimensional bar code arranged in the object and for making it variable
un objet à imager comporte un écran de visualisation destiné à afficher une partie d'un code à barres bidimensionnel disposé dans l'objet et à le varier
the transmitter can further comprise a bar code reader for the rapid interpretation of the bar codes which may be associated to the objects to be located.
the invention concerns a device for image acquisition of objects, in particular of bar codes comprising lighting means provided downstream of optical means and arranged such that the illumination beam axis intersects the optical axis
l'invention concerne un dispositif optoélectronique d'acquisition d'images, d'objets, notamment de codes à barres comportant des moyens d'éclairage disposés en aval de moyens optiques, et agencés de façon que l'axe de faisceau d'éclairage soit sécant par rapport à l'axe optique
With the "Pat-Genius" object recognition license, SIMATIC MV440 can also be used for object recognition (object classification, position detection, counting etc.) in addition to reading 1D bar codes and 2D matrix codes.
Pour en savoir plus Reconnaissance d'objets Avec la licence "Pat-Genius", le SIMATIC MV440 peut être utilisé outre pour la lecture des codes barres 1D et des codes de matrice 2D pour la reconnaissance d'objets (Tout sur Identification optique
6 PRODUCT PACKAGE LABELS FOR ELECTRONIC COMPONENTS USING BAR CODE AND TWO-DIMENSIONAL SYMBOLOGIES 1 Scope and object This standard applies to labels on the packaging of electronic components for automatic handling.
5 62090 IEC: CEI:2002 ÉTIQUETTES D'EMBALLAGE DE PRODUITS POUR COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES, UTILISANT UN CODE À BARRES ET UNE SYMBOLOGIE BIDIMENSIONNELLE 1 Domaine d'application et objet La présente norme s'applique aux étiquettes sur l'emballage des composants électroniques pour opérations automatisées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.