Examples with "heading up that program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We had a conversation with individuals heading up that program.
I mean, please tell me that you're not heading up the Witness Protection program or anything.
S'il te plait, dis-moi que tu n'es pas à la tête du programme de Protection des Témoins ou autre.
and now you've got me heading up a covert program where I'm injecting promicin into united states soldiers?
Et maintenant vous êtes persuadés que je couvre un programme dans lequel je suis censé injecter la promicine à tous les soldats Américains ?
I still don't know where the supply closets are, and now you've got me heading up a covert program where I'm injecting promicin into United States soldiers?
J'ignore où sont les stylos et je dirigerais un programme secret consistant à injecter de la promicine à des soldats ?
In this brand new role working alongside our Director General and heading up our in-country program teams, you will have a real part to play in implementing
Dans ce nouveau rôle, sous la supervision du Directeur Général et avec les équipes de Programme du pays, vous aurez un rôle important à jouer dans la mise en oeuvre du Compact au Niger.
Within the Combined Security Transition Team-Afghanistan, two inspectors hold influential positions, heading up program coordination for focused district development, which is the most widespread police training program in the country.
Au Commandement de la transition conjointe de la sécurité, deux inspecteurs occupent des postes d'influence: ils sont responsables de la coordination d'un programme de perfectionnement ciblé par district, qui est le programme de formation policière le plus répandu au pays.
In 1981, she began working for the ministry of culture, heading up the audiovisual programs, and also began writing stories and novels.
Elle entre au ministère de la culture en 1981, à la direction de l'audiovisuel, et se met à écrire des contes et des nouvelles.
"This is not just about doing more research, we want to create more 'research literacy' in school health," explained Laura Ghali who is heading up the schools research program.
Il ne s'agit pas seulement de faire davantage de recherche : nous voulons produire davantage de savoir de recherche sur la santé en milieu scolaire, explique Laura Ghali, qui dirige le programme de recherche en milieu scolaire.
Before joining IRDA, Stéphane worked for seven years as a researcher heading up the engineering research program at the Prairie Swine Centre in Saskatoon.
Avant son arrivée à l'IRDA, monsieur Lemay a œuvré à titre de chercheur responsable du secteur ingénierie au Prairie Swine Centre, à Saskatoon, pendant plus de 7 ans.
In 1968, after many years at Dominion Life, Mr. Bennett became one of the first professors of actuarial science at the University of Waterloo, heading up the program until the mid-1970s.
En 1968, après avoir passé plusieurs années chez Dominion Life, M. Bennett est devenu l'un des premiers professeurs en actuariat à l'Université de Waterloo, dirigeant le programme jusqu'au milieu des années 1970.
I've got dozens of cars heading to round up more programs.
The following year he successfully lobbied for a research program in surface chemistry and was hired to steer that program at the Naval Research Lab, later heading up the entire Chemistry Division.
L'année suivante, il réussi à faire pression pour un programme de recherche en chimie des surfaces et est embauché pour diriger ce programme au Naval Research Lab, dirigeant plus tard toute la division de chimie.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.