Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the original Programme
Examples with "implementation of the original Programme" and their translation in Frans
In addition, a further aim of the meeting will be to define a regional mechanism to monitor the implementation of the original Programme of Action 2005-2010.
Par ailleurs, cette réunion sera également l'occasion de définir un mécanisme régional pour examiner les progrès accomplis dans la mise en œuvre du programme d'action initial pour 2005-2010.
The Decision follows a Commission progress report on the implementation of the original Programme approved in 1993 and an updated report on the state of the environment prepared by the European Environment Agency.
La décision fait suite à un rapport de la Commission sur l'état d'avancement de la mise en oeuvre du programme initial, approuvé en 1993, et à un rapport actualisé sur l'état de l'environnement, élaboré par l'Agence européenne pour l'environnement.
We demand the implementation of the original programme of the PPP, a socialist programme based on the expropriation of the landlords and capitalists.
Nous demandons la mise en œuvre du programme original du PPP, un programme socialiste reposant sur la nationalisation des propriétaires terriens et des capitalistes.
Andere resultaten
The road to international recognition is dependent on the quality of the students selected and the implementation of this original training programme.
Le chemin de la reconnaissance internationale passe par la qualité des étudiants sélectionnés et la mise en œuvre de cette formation originale.
I would simply say that the Commission is keeping to its original proposal which, in our view, provides a reasonable figure for the implementation of the programme.
Je dirai simplement que la Commission s'en tient à sa proposition initiale qui fournit selon nous un chiffre raisonnable pour la mise en œuvre du programme.
The interim evaluation should primarily flesh out the provisions of the original Programme and concentrate on securing improved implementation of the Programme.
Le bilan intérimaire doit avant tout concrétiser les affirmations précédentes et mettre l'accent sur une meilleure mise en oeuvre du programme.
A dignified agreement to that effect would not prejudice the successful implementation of the programme in any way and would respect its original ambitious scope.
Cet accord louable ne préjuge en rien le succès de la réalisation du programme et respecte l'ambition initiale de ce même programme.
This text does not change the substance of the Commission's original proposal, but it does bring greater clarity and transparency to the implementation of the programme and above all to budgetary questions.
Ce texte ne modifie pas la substance de la proposition initiale de la Commission, mais il confère plus de clarté et de transparence à la mise en œuvre du programme et en particulier à ses aspects budgétaires.
This text does not change the substance of the Commission's original proposal, but it does bring greater clarity and transparency to the implementation of the programme and above all to budgetary questions.
The mid-term review concluded that the implementation of the fourth country programme has largely been in consonance with the original objectives of the programme and that the resources committed were in line with expectations.
L'examen à mi-parcours a permis de conclure que le quatrième programme de pays a dans l'ensemble été exécuté conformément aux objectifs initiaux et que les ressources engagées ont bien été celles escomptées.
The Commission and the Member States shall assess the manner in which the projects and the programmes have been carried out and evaluate the impact of their implementation, in order to assess whether the original objectives can be, or have been, achieved.
La Commission et les États membres procèdent à une évaluation des modalités de réalisation des projets et des programmes, ainsi que de l'impact de leur mise en oeuvre, afin d'apprécier si les objectifs initialement prévus peuvent être ou ont été atteints.
She shares her experience through the original Train the Trainer programme, which covers the full training process form need analysis through programme creation and implementation to the evaluation of training results.
Elle aime partager son expérience de formateur au cours d'un programme original Train the Trainer qui couvre le processus complet d'ingénierie de formation, de l'analyse des besoins et la conception du programme jusqu'a sa réalisation et l'évaluation des résultats de la formation.
It was noted that, although overall expenditure in biennium 2006-2007 was only marginally below the level of the original approved programme budget, financial implementation rates continued to vary between different areas of work.
Il a été noté que, même si les dépenses globales de l'exercice 2006-2007 n'étaient que marginalement inférieures au niveau du budget programme initialement approuvé, les taux d'exécution financière continuaient de varier entre différents domaines d'activité.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2160084. Exact: 3. Verstreken tijd: 569 ms.
