Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initial sharp
Examples with "initial sharp" and their translation in Frans
Electrical stimulation of the locus coeruleus in anesthetized rats evoked a biphasic pressor response consisting of an initial sharp rise in blood pressure at the onset of stimulation, followed by a second elevation after cessation of the stimulus.
La stimulation électrique du noyau locus coeruleus chez le rat anesthésié produit une réponse pressive biphasique qui se caractérise par une élévation brusque de la pression artérielle au début de la stimulation suivie d'une seconde montée pressive à la fin du stimulus.
Taylor et al. (2002) had looked at the survival of E. amylovora in discarded fruit and found that low levels of E. amylovora persisted after an initial sharp decline.
These peaks were followed by a biphasic elimination profile consisting of an initial sharp decline and subsequent slow decline with a terminal phase half-life of 100 to 263 hours over a dose-range of 12.5 mg to 75 mg.
Ces pics étaient suivis par un profil d'élimination biphasique consistant en une décroissance initiale rapide puis en une décroissance lente avec une demi-vie terminale de 100 à 263 heures pour une gamme posologique de 12,5 mg à 75 mg.
The adoption of a floating exchange rate regime in 2002 was accompanied by an initial sharp real currency depreciation, but the exchange rate has appreciated in real effective terms since 2004.
L'adoption d'un régime de taux de change flottant en 2002 s'est accompagnée dans un premier temps d'une très forte dépréciation de la monnaie en termes réels mais le taux de change s'est apprécié en termes effectifs réels depuis 2004.
They took an initial sharp hit halfway through 2009 as the economic downturn first made itself felt within the largest economies, and then fell even more sharply at the beginning of 2010.
À mi-chemin de l'année 2009, ils ont d'abord été frappés de plein fouet dès que le ralentissement économique s'est manifesté dans les plus grandes économies. Puis, au début de l'année 2010, leur chute s'est révélée encore plus abrupte.
Note that the selected "right-sized" tree is close to the inflection point in the curve, that is, close to the point where the initial sharp drop in CV costs with increased tree size starts to level out.
Notez que l'arbre "optimal" sélectionné est proche du point d'inflexion de la courbe, c'est-à-dire, proche du point où nous avons une baisse initiale importante des coûts de VC et une taille de l'arbre qui commence à augmenter.
After initial sharp falls in income and output, most of the CEE countries have experienced growth since 1993 or 1994.
In those European countries most affected by the financial crisis and subsequent recession there was an initial sharp fall in tax revenues but then a small recovery in the tax to GDP ratio in 2010.
Dans les pays européens les plus touchés par la crise financière et la récession qui a suivi, on a observé initialement une forte baisse des recettes fiscales, qui a cependant été suivie d'un léger redressement du rapport impôts/PIB en 2010.
This enzyme exhibited a biphasic curve with age; an initial sharp increase in N-acetyltransferase activity after 15 days was followed by a decrease at 60 days and a significant increase at 75 days.
Cette enzyme suit une courbe biphasique en fonction de l'âge : une augmentation initiale appréciable après 15 jours, suivie d'une diminution à 60 jours et d'une nouvelle augmentation importante à 75 jours.
Recent economic data has been mixed geographically, with PMIs, payrolls, and retail sales numbers showing the recovery continuing in the US and China, though inevitably at a slower pace following the initial sharp bounce.
European countries most affected by the financial crisis and subsequent recession - Greece, Ireland, Portugal and Spain - experienced an initial sharp fall in tax revenues in 2008 and 2009 and a small recovery in revenues since then.
Dans les pays européens les plus touchés par la crise financière et la récession consécutive - la Grèce, l'Irlande, le Portugal et l'Espagne -, on a observé une forte baisse des recettes fiscales en 2008 et 2009, suivie d'un léger redressement depuis.
The friable nature of the grain which breaks down to constantly reveal new sharp cutting edges, means the initial sharp and fast cutting action is maintained throughout the life of the belts.
Grâce à la nature friable du grain qui se brise pour laisser en permanence apparaître de nouvelles arêtes de coupe tranchantes, l'action de coupe initiale nette et rapide est garantie tout au long de la durée de vie de ces bandes.
These peaks were followed by a biphasic elimination profile consisting of an initial sharp decline and subsequent slow decline with a terminal phase half-life of 100 to 263 hours over a dose-range of 12.5 mg to 75 mg.
Ces pics étaient suivis par un profil d'élimination biphasique consistant en une décroissance initiale rapide puis en une décroissance lente avec une demi-vie terminale de 100 à 263 heures pour une gamme posologique de 12,5 mg à 75 mg.
Synoniemen voor initial sharp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 106. Exact: 14. Verstreken tijd: 186 ms.
