Examples with "join me... I'm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All... all I'm asking, for now, is for you to join me in putting our best foot forward.
Tout - tout ce que je demande, pour l'instant, c'est que vous me rejoignez dans cette avancée.
To convince me join your secret cult No, I just want to apologize I'm sorry... about earlier Which part?
Me demander de rejoindre votre culte secret. Non, je suis venu m'excuser.
Now that I've blown out 19 candles, I'm sure you'll give me your blessing as I join up and...
Maintenant que j'ai atteint la majorité, je suis certain que vous me donnerez votre bénédiction,
Are you going to join me? I may have overdone it. I'm not sure I'd be of...
J'ai peut-être trop bu. Je ne suis pas sûr d'être très utile. Je pensais que tu rentrais chez toi.
My "holidays" in France have been a real refreshment and i'm more than ready and full of energy with clean clothes and a new bag, to make you dream and want to join me in my trip...
Mes "vacances" en France m'ont fait un bien fou, et me voilà pleine d'énergie et avec des affaires propres et un nouveau sac à dos pour continuer à vous faire rêver et donner envie de nous rejoindre dans notre aventure...
And in the spirit of partnership, I'm going to ask Tom Closson to join me onstage to help me announce the winners...
Et dans un esprit de partenariat, je vais demander à Tom Closson de venir me joindre sur la scène afin de m'aider à annoncer les récipiendaires.
I'm thinking of getting some burgers delivered... Who wants to join me?
The reason I'm asking is because being kids together gave me the idea... that you might like to join hands with me... and save some of those other boys from ending up here.
mais parce qu'on a grandi ensemble, je sais que tu peux m'aider à éviter que d'autres enfants finissent ici.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.