Examples with "not by program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The only difference is that they are based on types of expenditures, not by program.
La seule différence, c'est qu'ils se basent sur les types de dépenses et non les programmes.
Today during debate, members heard statements indicating the national debt was created not by program spending but by high interest costs and lost tax revenues.
Aujourd'hui, pendant le débat, les députés ont entendu des déclarations indiquant de la dette nationale est attribuable non pas aux dépenses de programmes, mais aux coûts d'intérêt élevés et aux pertes de recettes fiscales.
So it's not by program design that the employer support is there, and that's only within certain agency's capacities to do that.
L'aide à l'employeur n'est donc pas comprise dans le programme, et notre organisme ne peut les aider que dans une certaine mesure.
This provision must not be used by programs providing funding under the Fixed Contribution Approach.
Cette clause ne doit pas être utilisée dans le cas des programmes qui offrent du financement par contribution fixe.
Data not always captured by program area but often from a functional, geographic and/or individual recipient perspective.
Les données n'étaient pas toujours recueillies en fonction de secteurs de programmes, mais plutôt selon une perspective fonctionnelle, géographique ou individuelle du bénéficiaire.
Naturally, the quality of the final product is affected not only by programs and machinery, but also by the materials employed.
Bien entendu, pas uniquement les logiciels et la machinerie, mais aussi les matériaux utilisés affectent la qualité de produit final.
Department does not track administration costs by program area
le Ministère ne fait pas le suivi des frais d'administration par secteur de programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.