Examples with "note that ..." and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Normally, it should not be necessary to edit this section; however, to understand its contents, please note that...
En général, il ne sera pas nécessaire de toucher à cette section. Au cas où, sachez que...
However, I should note that... I observed a number of Haruhi's eccentric behaviors during this period.
Mais il faut tout de même noter que les excentricités de Haruhi se révélaient jour après jour.
It's important to note that... Finding healthier ways to cope that don't involve alcohol can seem like a daunting task.
Il est important de savoir que... Trouver des moyens plus sains de fonctionner sans alcool peut sembler ardue comme tâche.
This work was started in 2006.Lavishly printed, with a bright red cover, this is really a beautiful production! We are offering here the standard edition of this book, but please note that...
Ce livre présente un travail de longue haleine débuté en 2006.Très beau travail d'impression pour ce livre d'un rouge magnifique, que nous vous proposons ici dans sa version "Special Edition" avec tirage... 120,00 € Ajouter au panier
The Handbook goes on to note that ... The European Community has gone further in this direction, moving towards annual benchmarks.
Le Manuel fait ensuite observer que Les Communautés européennes sont allées encore plus loin en s'orientant vers des périodes de référence annuelles.
Remembrance Day? I would note that... I think her name's Wilma McNeill.
The property is 800 metres from Zandvoorts Museum and 850 metres from Circus Zandvoort. - Apartment This souterrain apartment has a dining area, toaster and cable TV. Please note that...
Le musée Zandvoorts se trouve à 800 mètres, tandis que le cirque de Zandvoort est à 850 mètres. - Appartement Cet appartement en sous-sol comprend un coin repas, un grille-pain et... Max.
Document conventions SAMPLE TEXT DESCRIPTION OF DOCUMENT CONVENTION Note that...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.