Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of mining code
Examples with "of mining code" and their translation in Frans
Availability of a mineral agreement to supplement or in place of mining code
Existence d'un accord minier complétant le code minier ou s'y substituant
Revision of mining code to take in charge the development of small-scale mines, community development
La révision du Code minier pour prendre en charge le développement de mines à petite échelle et le développement des communautés locales
We were with Dabiré in August 2015 in Dakar, Senegal, at a workshop to capitalise on the revisions of mining code in West Africa, where we had the opportunity to talk with him about his life as an activist.
Nous étions avec Dabiré en Août 2015 à Dakar (Sénégal) à un atelier de capitalisation sur la révision des codes miniers en Afrique de l'Ouest, où nous avons eu l'occasion de discuter avec lui sur sa vie de militant.
Andere resultaten
At the subregional level, the harmonization of mining codes and policies has also emerged as a key trend.
Au niveau sous régional, l'harmonisation des politiques et codes miniers est également devenue une tendance majeure.
All expenses, legal or not, are incorporated into economic patterns of mining companies which have very high operating costs, an argument put forward by mining companies to undermine the review of the mining code.
Toutes les charges légales ou non sont intégrées dans les modèles économiques des entreprises minières et ces dernières présentent ainsi un coût d'exploitation très élevé, argument soutenu pour faire échec à la réforme du code minier.
The reformulation of mining codes and the third-generation pursuit of structural adjustment is draining the continent's wealth and exacerbating pauperization, while diverting entire sections of civil society towards institutional roadblocks.
La réfection des codes miniers et la poursuite des plans d'ajustements de troisième génération drainent les richesses du continent et accentuent la paupérisation, tout en divertissant des pans entiers des sociétés civiles sur des impasses institutionnelles.
Implementation of the new mining code and conduct of the planned review of mining contracts with full transparency are crucial to unlock Guinea's mineral wealth.
La mise en œuvre du nouveau code minier ainsi que la réalisation, dans la transparence, de la revue prévue des contrats miniers sont cruciales pour débloquer la richesse minérale de la Guinée.
As part of a process of harmonization of mining codes in Africa, the revision of Mali's mining code includes other environmental provisions.
S'inscrivant dans un processus d'harmonisation des codes miniers en Afrique, la révision du code minier du Mali prévoit d'autres dispositions environnementales.
In the metal mining industry, the common approach to regulating the involvement of TNCs in most developing countries had been through the use of mining codes, mining agreements and mining royalties.
Dans l'extraction de métaux, la réglementation de la participation des STN dans la plupart des pays en développement reposait généralement sur l'adoption de codes, la conclusion d'accords et le versement de redevances.
revision of mining codes (and their co-ordination with other regulatory texts such as environmental, fiscal, work, health and safety regulations
révision des codes miniers (ainsi que leur coordination avec d'autres textes réglementaires, tels que les réglementations dans le domaine de l'environnement, de la fiscalité, du travail, de la santé et de la sécurité)
Mining safety regulations are also included in the drafting of mining codes in technical assistance in mineral policy development, discussed in section III.B, above.
Les règlements en matière de sécurité sont également pris en compte dans l'élaboration des codes des mines dans le cadre de l'assistance technique pour la mise au point des politiques, examinée à la partie B de la section III ci-dessus.
Assists member States in transition to a market economy in the development of their mining sectors through reviews of mining codes, regulations and taxation policies and appropriate training
Aide les États membres en transition vers une économie de marché à développer leur secteur minier en effectuant des études sur les codes, règlements et politiques fiscales en matière d'exploitation minière et en organisant des stages de formation en la matière
However, prompt completion of the implementing regulations of the 2011 mining code and review of mining contracts will help reduce investor uncertainty.
Cependant, l'achèvement rapide des règlements d'application du code minier de 2011 et de l'examen des contrats miniers contribuera à réduire l'incertitude des investisseurs.
Synoniemen voor of mining code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8487. Exact: 3. Verstreken tijd: 558 ms.
