Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of programme direct
Examples with "of programme direct" and their translation in Frans
Security costs linked to specific projects and programmes are considered part of programme direct costs applying the harmonized cost classification principles.
Les dépenses de sécurité liées à des projets ou programmes déterminés sont incorporées aux coûts directs des programmes concernés conformément aux règles harmonisées de classement des coûts.
Andere resultaten
Sylvia Ng'eno is the head of programmes, Producers Direct.
Sylvia Ng'eno est la responsable des programmes chez Producers Direct.
Let us make them more effective in the delivery of programmes of direct benefit to our peoples.
Rendons-les plus efficaces dans l'exécution des programmes qui bénéficient directement à nos peuples.
Limited awareness of programme outside direct participants
Notoriété limitée du programme en dehors des participants directs.
There is a lack of clarity as to the definition and scope of programme support and direct service costs.
Il n'y a pas de définition claire des dépenses d'appui au programme et des coûts directement liés aux projets.
Temporary suspension of programmes or introduction of direct management are the appropriate responses in the event of irregularities.
La suspension temporaire des programmes ou la mise en place de gestion directe seront les réponses appropriées en cas de dérapage.
It is recommended that legal information be made available more widely to personnel involved in the management of programmes and that additional direct support be provided to peacekeeping missions.
Il est recommandé au Bureau de mettre des renseignements juridiques plus largement à la disposition des fonctionnaires chargés de la section de programmes et de prêter un appui direct supplémentaire aux missions de maintien de la paix.
In the preparation of programmes for direct broadcasting to other countries, account shall be taken of differences in the national laws of the countries of reception.
Dans la préparation de programmes diffusés directement à l'intention du public d'autres pays, il y a lieu de tenir compte des différences existant entre les législations nationales des pays de réception.
Moreover, while Member States in developed countries pointed to some individual policy developments, the financial crisis also saw cutbacks to and restructuring of programmes that had a direct bearing on the lives of older persons.
En outre, si les pays développés ont mis en avant l'évolution de certaines politiques, la crise financière a entraîné des coupes budgétaires et la restructuration des programmes, ce qui a eu des répercussions directes sur la vie des personnes âgées.
Within the framework of this programme direct subsidies are provided to agricultural producers for the partial compensation of expenses relating to purchase of diesel intended for cultivation of crops and conducting of spring-fields and harvesting works.
Dans le cadre de ce programme, des subventions directes sont accordées aux producteurs agricoles pour compenser partiellement les dépenses liées à l'achat de diesel utilisé pour la culture et pour les travaux des champs de printemps et les travaux de récolte.
It is the product of a long tedious process of legislative enactments, institutionalization of programmes for the direct construction of housing units and provision for mechanisms for assistance in securing housing units.
Il s'agit d'un long et difficile processus qui passe par l'adoption de mesures législatives, l'institutionnalisation de programmes pour la construction directe d'unités d'habitations et la création de mécanismes d'aide pour permettre l'accès au logement.
She also supported the statement made by Mr Pinto concerning the responsibility of Member States for budgetary cuts which, particularly with regard to this kind of programme, had a direct impact on the activities of civil society organisations.
Elle soutient également les propos de Diogo PINTO en ce qui concerne la responsabilité des États membres dans les coupes budgétaires qui sont opérées lesquelles, pour ce qui concerne notamment ce type de programme, ont un impact direct sur les activités des organisations de la société civile.
UNOPS does not have comprehensive information on costs, and it does not always separate elements of programme costs from direct administrative expenses charged to projects, such as office rent, accounting services and other support.
L'UNOPS ne dispose pas d'une information complète sur les dépenses et ne sépare pas toujours les éléments de dépenses de programme des coûts administratifs directs imputés aux projets, telles que le loyer des bureaux, les services comptables et d'autres formes d'appui.
Synoniemen voor of programme direct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22945. Exact: 1. Verstreken tijd: 1025 ms.
