Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
otherwise compiling
Examples with "otherwise compiling" and their translation in Frans
The objective of the analysis is to better understand how countries are planning and conducting or otherwise compiling data for the 2010 census round.
L'objectif de cette opération est de chercher à comprendre comment les pays planifient et réalisent leurs recensements ou comment ils compilent des données pour le cycle de 2010.
The first survey was carried out in 2009/2010 to better understand how countries were planning and conducting or otherwise compiling data for the 2010 round of censuses and the challenges they faced.
La première enquête a été conduite en 2009/2010 afin de mieux comprendre la façon dont les pays planifiaient et menaient à bien leurs recensements ou compilaient les données pour le cycle de 2010, ainsi que les difficultés qu'ils rencontraient.
Andere resultaten
Recommended for advanced users only. Otherwise, compiling & knetworkconf; is not difficult. The following commands should do it.
Ceci n'est recommandé que pour les utilisateur expérimentés. Autrement, la compilation & knetworkconf; n'est pas difficile. Les commandes suivantes devraient y parvenir
Reverse engineering, reverse compiling or otherwise deriving the underlying source code or structure or sequence of any DXN's service, solution or technology.
une ingénierie inverse, compilation inverse ou d'une autre manière une dérivation du code source et ses agents.
Otherwise, you will be ready to begin compiling an eIndex.
Sinon, vous êtes prêt à commencer la création d'un index électronique.
You must also make sure that the variable is initialized appropriately before it can be used; otherwise you would receive an error when compiling the program.
Although we have done our utmost to be accurate when compiling the content of the website, it cannot be not excluded that certain information is obsolete, incomplete or otherwise incorrect.
Bien que la composition de ce site Internet ait requis le plus grand soin possible, il n'est pas exclu que certains renseignements soient dépassés, incomplets, voire erronés.
After implementing the method, you must return a value that is conform to the class, otherwise you would receive an error when compiling the application.
The library also helped her in compiling the references chapter of her thesis and in checking out the quotations and references, which would otherwise have been an enormous task for a blind person.
La bibliothèque l'a également aidée à compiler la bibliographie de sa thèse et à vérifier les citations et les références, ce qui autrement aurait été un travail énorme pour une personne aveugle.
Although we have exercised the greatest care when compiling all pages of this website, parts of the information may be out of date, or otherwise no longer correct.
Personally, I always put debugging instructions in my programs; after compiling, I can have a good idea about the functioning by leaving the kit plugged with the usb cable on my desk computer, otherwise I test it unplugged by observing it's behaviour.
Personnellement, je mets toujours des instructions de débuggage dans mes programmes; après compilation, je peux avoir une bonne idée du fonctionnement en laissant branché le kit à mon ordinateur de bureau avec le câble usb, sinon je le teste débranché en observant les Pendulum.
Where a country does opt for a central election commission, the latter must be permanent, as an administrative institution responsible for liaising with local authorities and other commissions, regional or otherwise: e.g. as regards compiling and updating the electoral lists.
Une commission centrale électorale doit être permanente en tant que structure administrative chargée de maintenir la liaison avec les autorités locales et les autres commissions régionales ou autres : par exemple pour ce qui concerne l'établissement et la tenue à jour des listes électorales.
Otherwise, the nature of the compiling agencies is not a factor to distinguish between the countries that conceptually implement the 1993 SNA and those that do not.
Cela étant, la nature de l'organisme compilateur ne constitue pas un facteur de distinction entre les pays qui appliquent le SCN de 1993 et les autres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor otherwise compiling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 2. Verstreken tijd: 116 ms.
