Examples with "program certainly" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This program certainly aided in providing much need infrastructure in many of the small communities throughout our province.
Ce programme a certainement contribué à la réalisation de travaux d'infrastructure dont avaient tant besoin de nombreuses petites localités partout dans notre province.
A lot of our program certainly addresses the needs of federal departments, and the provincial and territorial governments as well.
Il est clair que beaucoup de nos programmes répondent aux besoins des ministères fédéraux, ainsi que des gouvernements provinciaux et territoriaux.
The mandatory isolation support program certainly helps, but as it stands, farmers are bearing significant added costs for their efforts.
The program certainly led to companies seeking more highly skilled workers and firms that specialize in professional engineering, environmental services, construction and technology.
Le programme a certainement incité des entreprises à chercher des travailleurs plus qualifiés et d'autres entreprises à se spécialiser en génie professionnel, en services environnementaux, en construction et en technologie.
Problems with the program certainly exist and I hear about problems with the various applications on a daily basis.
Le programme comporte sans doute certaines failles, et on me parle chaque jour de problèmes touchant aux différentes façons dont il est appliqué.
Every building expresses things: the program certainly, but also what the architect or the owner decide to express.
Tout bâtiment exprime des choses : le programme certes, mais aussi ce que l'architecte, le maître d'ouvrage décident d'exprimer.
program certainly should not run setuid root, or even better - it shouldn't need to be setuid or setgid to anything.
le programme ne devrait certainement pas être setuid root, ou encore mieux, il ne devrait pas être setuid ou setgid quoi que ce soit.
I spent 19 years up in the three territories, and the high school education program certainly isn't always conducive to people moving into the university realm.
J'ai passé 19 ans dans les 3 territoires; les programmes d'enseignement secondaire ne favorisent pas toujours la continuation des études au niveau universitaire.
The design of our program certainly helps in this providing lots of opportunities for the participants to take their learning back into their organizations.
L'approche de notre programme contribue certainement à cet impact puisqu'elle offre de nombreuses opportunités pour les participants de mettre en pratique leurs apprentissages dans leurs organisations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.