Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme should foster
Examples with "programme should foster" and their translation in Frans
When coordinating the development of training materials, the programme should foster exchanges of best practices and aim to establish a roster of technical assistance providers.
En coordonnant la mise au point des matériels de formation, le programme devrait encourager les échanges de pratiques optimales et s'employer à dresser la liste des fournisseurs d'assistance technique.
The fundamental principle was that the Work Programme should foster and not create obstacles to the development of e-commerce and trade.
Le principe fondamental à respecter était que le Programme de travail devait soutenir le développement du commerce électronique et non l'entraver.
Andere resultaten
Programmes should foster a new sense of identity.
Les programmes devraient cultiver un nouveau sens de l'identité.
Programmes should foster alliances between female ex-combatants and women's organizations in the community to enhance opportunities for skill sharing and support (i.e. through motherhood or livelihoods programmes).
Les programmes de DDR doivent favoriser les alliances entre les ex-combattantes et les organisations de femmes de la communauté en vue de renforcer les possibilités de partages de compétences et de soutien (par le biais de programmes portant sur la maternité ou les moyens de subsistance).
Future programmes should aim to foster a European scientific community
les programmes futurs doivent viser à favoriser la création une communauté scientifique européenne
To be sustainable, such programmes should also foster increasing worker productivity, training and rely on market-based mechanisms.
Pour avoir un effet durable, ces programmes doivent également chercher à améliorer la productivité du travail, assurer une meilleure formation et un bon fonctionnement des mécanismes du marché.
The Programme should also foster appropriate coordination and synergies among Community initiatives regarding the collection of comparable data on major diseases, including cancer.
Le programme devrait également encourager la coordination et les synergies appropriées entre les initiatives communautaires en ce qui concerne la collecte de données comparables sur les maladies majeures, y compris le cancer.
The Programme should also foster measures to strengthen the assessment and appropriate management of environmental risks associated with the production, use and disposal of medicinal products.
Le programme devrait également favoriser les mesures destinées à renforcer l'évaluation et la gestion appropriée des risques pour l'environnement associés à la production, à l'utilisation et à l'élimination des médicaments.
For instance, participation in Community programmes and agencies should foster the further integration of this region into the EU and the exchange of know-how and good practices.
Ainsi, la participation aux programmes et aux agences communautaires devrait favoriser davantage d'intégration de la région dans l'UE, l'échange de savoir-faire et de bonnes pratiques.
Agencies, funds and programmes should also foster staff motivation by assessing partnership-building skills and including partnership building in job descriptions and performance evaluation reports.
Les organismes, fonds et programmes devraient également motiver leur personnel en évaluant les compétences en matière de négociation de partenariats et en incluant l'établissement de partenariats dans les définitions d'emploi et les rapports d'évaluation.
Temporary custody or foster programmes should be provided for unaccompanied minors and minors separated from their families. The universal right to a nationality should be recognised and duly certified for all children at birth.
Dans le respect du droit universel à une nationalité, celle-ci doit être reconnue et opportunément assurée à tous les enfants à la naissance.
In order to strengthen the ability of young people to cope with the uncertainty and unpredictability of their future, programmes to foster resiliency should be made an integral part of general youth policies.
Pour renforcer l'aptitude des jeunes à faire face à un avenir incertain et imprévisible, des programmes favorisant la résilience devraient faire partie intégrante des politiques générales de jeunesse.
The Entrepreneurship and Innovation Programme should be used to foster SME involvement.
Il conviendrait d'utiliser le Programme pour l'innovation et l'esprit d'entreprise (PIE) en vue d'inciter les PME à participer.
Synoniemen voor programme should foster in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10733. Exact: 2. Verstreken tijd: 405 ms.
