Examples with "programmes were going" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, we prepared for the television programme that we were going to host the next day, about the monitoring mechanism.
Enfin, nous avons préparé le déroulement de l'émission de télévision que nous allions animer le lendemain au sujet du mécanisme de surveillance.
She underscored the importance of improving coordination on existing programmes of the six Agencies, as well as of ensuring that those coordinated agency programmes were linked with on-going programmes of bilateral donors.
L'intervenante a souligné l'importance d'une meilleure coordination des programmes existants des six organisations et de leur liaison avec les programmes des donateurs bilatéraux.
In general, when a number of programmes were being evaluated, one tried to make the programmes and what was going to be evaluated as specific as possible in order to be able to draw conclusions.
D'une manière générale, lorsqu'un certain nombre de programmes étaient évalués, on cherchait à rendre les programmes et ce qui allait être évalué aussi spécifiques que possible pour pouvoir tirer des conclusions.
The programme we are going to tell you about is no exception.
Le programme dont nous allons parler, n'est pas l'exception.
Extensive training programmes are going on at the national level.
De vastes programmes de formation sont mis en œuvre au niveau national.
Every effort was being made to keep the programme going.
Now the programme has been going almost five years.
Maintenant le programme est en place depuis près de cinq ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.