Examples with "programming is over" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a result, limited children's and youth programming is available over-the-air across the country.
En conséquence, très peu d'émissions pour enfants et d'émissions jeunesse sont disponibles en direct à travers le pays.
Programming is delivered over well-developed and robust distribution systems, which ensure that it is available to Canadians no matter where they live.
Cette programmation est acheminée par des systèmes de distribution robustes et bien développés qui garantissent que les Canadiens y ont accès, peu importe la région où ils vivent.
It will not be possible to assess aid use until the programming period is over.
Aucune évaluation finale de l'utilisation des aides ne peut être effectuée avant le terme de la période de programmation.
Programming is delivered over well-developed and robust distribution systems, which ensure that it is available to Canadians no matter where they are in the country.
Cette programmation est acheminée par des systèmes de distribution robustes et bien développés, ce qui en garantit l'accessibilité aux Canadiens de toutes les régions.
CHUM's original programming is available in over 150 countries.
For example, audio programming is created for over-the-air broadcasts, satellite distribution, podcasting and online streaming.
Par exemple, la programmation audio est destinée aux diffusions en direct, à la distribution par satellite, à la baladodiffusion et à la diffusion en ligne.
Large-scale food security programming is needed over the long term to reduce the scale of the problem next year and to address severe vulnerability in general.
Un vaste programme de sécurité alimentaire pensé sur le long terme devra être mis en place pour réduire l'ampleur du problème l'année prochaine et pour venir en aide d'une manière générale aux groupes les plus vulnérables.
remote programming is achieved over the same power media to which the communications device is coupled, or by wireless link
la programmation à distance s'effectue sur le même support électrique que celui auquel le dispositif de communications est couplé, ou par l'intermédiaire d'une liaison sans fil
HBO and Cinemax programming is sold into over 150 countries worldwide.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.