Examples with "programs keep" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Market access programs keep those doors open, though.
Mais ce sont des programmes d'accessibilité au marché qui empêchent les portes de ces marchés de se refermer.
These programs keep track of what is happening on the computer and send output to the blind user.
Ce logiciel suit ce qui se passe sur l'ordinateur et en informe l'utilisateur.
Which disadvantages people who submitted their application because the qualifications for the programs keep changing.
Ce qui désavantage les personnes ayant remis leur demande puisque les qualifications demandées pour les programmes ne cessent de changer.
However, we need to ensure that programs keep pace with change and meet the needs of a diverse society.
Il nous faut toutefois nous assurer que les programmes suivent les changements et répondent aux besoins d'une société diversifiée.
The following government programs keep track of emissions from many industries and sectors:
Les programmes gouvernementaux suivants surveillent les émissions de polluants de plusieurs industries et secteurs :
And our ongoing education programs keep engineers on top of the latest techniques, best practices, trends and regulatory implications.
Grâce à nos programmes éducatifs permanents, les ingénieurs demeurent informés des nouvelles techniques, des pratiques exemplaires, des tendances et de la réglementation.
We know these programs keep our employees highly engaged and healthier, and this commitment makes good business sense.
Nous savons que ces programmes permettent à nos employés de demeurer grandement engagés et en bonne santé, et cet engagement est aussi profitable d'un point de vue commercial.
Our prepaid recycling and disposal programs keep you in control by giving you the option to select the right sized container to meet your facility need.
Nos programmes de recyclage et d'élimination prépayés vous permettent de garder le contrôle en vous offrant la possibilité de sélectionner le conteneur adapté à vos besoins.
These programs keep the children busy during the hours that they are not in a learning framework, and create a social and enriching environment for them.
Ces programmes occupent les enfants toutes les heures de la journée dans un cadre éducatif, créent un environnement social et enrichissent les enfants.
The loyalty programs keep you there, but if mobile is the primary interface for companies to interact with their customers, they've got to be focused on that experience.
Les programmes de fidélité vous font rester, mais si le mobile est la première interface des entreprises pour interagir avec leurs clients, cette interface doit être leur priorité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.