Examples with "programs should maintain" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programs should maintain regional advisory groups, be located in or linked closely to rural areas, and be multidisciplinary.
Ces programmes devraient faire appel à des groupes consultatifs régionaux, être implantés dans des régions rurales ou entretenir des liens étroits avec celles-ci et être multidisciplinaires.
Andere resultaten
At the same time, the program should maintain enough focus to facilitate improved completion rates.
En même temps, le programme devrait être suffisamment ciblé pour favoriser de meilleurs taux de réussite.
In order to ensure that information is clearly shared and retained, the Program should maintain regular records of key decisions.
Afin d'assurer que l'information soit clairement communiquée et conservée, le Programme devrait préparer des rapports sur les décisions clés à intervalles réguliers.
The Pakistan Program should maintain its basic structure and focus with its three core objectives: promoting democratic local governance, improving the quality of social services in education and health, and advancing equality between women and men.
Le Programme du Pakistan doit maintenir sa structure de base et concentrer ses efforts sur ses trois principaux objectifs : promouvoir la gouvernance locale démocratique, améliorer la qualité des services sociaux en éducation et en santé et promouvoir l'égalité entre les femmes et les hommes.
In order to be able to do this, the program should develop and maintain an effective tracking system to keep in touch with scholars after their sojourn in Canada.
À cette fin, les programmes devraient établir et conserver un système de suivi efficace afin de rester en contact avec les boursiers une fois qu'ils ont terminé leur séjour au Canada.
4.5.3 The program should develop and maintain an enhanced network of local contacts to support service delivery.
4.5.3 Le Programme devrait établir et maintenir un réseau amélioré de contacts locaux afin d'appuyer la prestation de services.
The Program should collect and maintain data on the nature of the activities that take place in the community projects, to enable better outcome measurement for participants and community partners. Management Response:
Le programme devrait recueillir et tenir à jour des données sur la nature des activités entreprises dans le cadre des projets communautaires, en vue de permettre de mieux mesurer les résultats obtenus par les participants et les partenaires communautaires. Réponse de la direction :
At a minimum, program managers/developers should maintain a national list of registered participants and, depending on the program, what level of registration the farm has within the program (i.e., registered, recognized, or certified).
Les gestionnaires et les concepteurs de programme devraient au moins conserver une liste nationale des participants enregistrés et, selon le programme, connaître le niveau d'homologation de la ferme dans le programme (c'est-à-dire, homologué, reconnu ou certifié).
Also, programs should be established that maintain the accuracy and integrity of regulatory decision-making and provide fair, timely and consistent dealings with the public and the sector.
En outre, des programmes devraient être établis afin de maintenir l'exactitude et l'intégrité du processus décisionnel réglementaire et d'assurer des communications équitables, opportunes et uniformes avec le public et le secteur.
5.3.9 The Program should ensure that all necessary office space and equipment is in place for the CIC Program to maintain operations in normal working conditions during the peak visa period.
5.3.9 Le Programme devrait veiller à ce que tout l'espace de bureau et l'équipement nécessaires soit en place pour que le Programme de CIC maintienne ses opérations dans des conditions de travail normales pendant la haute saison des visas.
Immersion programs maintain a high percentage of students through high school.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.