Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progresses
Vertaling van "progresses" in Frans
The professor attacked the received idea that history progresses in a straight line.
Le professeur a attaqué l'idée reçue selon laquelle l'histoire progresse en ligne droite.
This hidden cancer progresses slowly, with no striking clinical signs at first.
Ce cancer larvé progresse lentement, sans signes cliniques marqués au début.
The professor explained that science progresses by challenging every established dogma.
Le professeur expliqua que la science avance en remettant en cause tout dogme établi.
Residents are starting to cotton to the construction noise as the project progresses.
Les habitants finissent par accepter le bruit des travaux à mesure que le chantier avance.
The last three months have seen progresses made on various fronts.
Les trois derniers mois ont vu des progrès réalisés sur divers fronts.
The world was making fast progresses but our country was not.
Le monde faisait de rapides progrès, mais notre pays non.
Researchers are observing a gradual deterioration of motor functions as the disease progresses.
Les chercheurs observent une perversion progressive des fonctions motrices à mesure que la maladie avance.
This disease, feared by doctors, progresses rapidly if it isn't treated in time.
Cette maladie redoutée des médecins progresse rapidement si elle n'est pas traitée à temps.
We consider it an extreme case when the disease progresses very quickly despite treatment.
On considère un cas extrême lorsque la maladie progresse très vite malgré le traitement.
Tin disease progresses slowly, but prolonged exposure to cold accelerates the crystalline transformation.
La maladie de l'étain progresse lentement, mais le froid prolongé accélère la transformation cristalline.
As the investigation progresses, the clues fall into place and the truth comes out.
À mesure que l'enquête progresse, les indices s'ordonnent et révèlent la vérité.
It progresses and evolves, but always in continuity with tradition.
Elle progresse et évolue, mais toujours en continuité avec la tradition.
The turning point comes as he progresses from crawling to walking.
Le tournant vient pendant qu'il progresse du rampement à la marche.
Uitdrukkingen met progresses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
in the name of progress adj.
au nom du progrès
"The city was rebuilt in the name of progress."
progress of sorts n.
avancée partielle
"The team made progress of sorts in the project."
the wheels of progress n.
rouages du progrès
"Nothing can stop the wheels of progress now."
! you can't stop progress exp.
on ne peut pas arrêter le progrès
"Despite objections, you can't stop progress in technology."
in the vanguard of progress adj.
à l'avant-garde du progrès
"The company is in the vanguard of progress in technology."
march of progress n.
marche du progrès
"The march of progress has transformed our daily lives."
! what is laughingly called progress exp.
ce que l'on ose appeler progrès
"This broken update is what is laughingly called progress."
wheel of progress n.
roue du progrès
"The wheel of progress cannot be stopped by tradition."
in progress adj.
en cours · en chantier
"The painting is in progress and will be displayed once it's done."
make progress v.
faire des progrès
"She worked hard to make progress in her studies."
progress report n.
rapport d'étape · bulletin de progrès
"The teacher prepared a progress report for each student every semester."
slow but steady progress n.
progrès constant
"The team's slow but steady progress led them to eventual success."
slow progress n.
progrès lents
"The project showed slow progress over the months."
work in progress n.
travail en cours · œuvre en cours
"The painting is a work in progress."
progress through the ranks v.
gravir les échelons
"She progressed through the ranks after leading several successful projects."
progress to v.
progresser · avancer
"She hopes to progress to a managerial position."
review the progress v.
examiner l'avancement
"The committee will review the progress of the new policy implementation."
forward progress n.
progrès
"The team made forward progress on the project this quarter."
price of progress n.
prix du progrès
"Pollution is often seen as the price of progress."
progress indicator n.
indicateur de progression
"Attendance rates are one progress indicator for the school improvement project."
Synoniemen voor progresses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
game progresses
2760
good progresses
100
Resultaten: 9070. Exact: 9070. Verstreken tijd: 67 ms.
