Examples with "reason... But" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now, that's the reason... But many times we just pray for the people, leave it up to their faith.
Eh bien, c'est pourquoi... Mais souvent, nous prions simplement pour les gens, nous laissons cela à leur foi.
The young people who are leading the revolt do not really have a political culture, and for good reason... But that is precisely what is interesting because they invented day by day new means for their struggle.
Les jeunes qui mènent la révolte n'ont pas vraiment de culture politique, et pour cause... Mais c'est précisément ce qui est intéressant car ils inventent au jour le jour les moyens nouveaux de mener leur lutte.
Most people who slip from veganism cite fatigue as the principal reason... but more on that later.
La plupart des gens qui échappent au véganisme citent la fatigue comme principale raison... mais plus tard.
Yes it's strange this first small thickness of insulation, then the vapor barrier and then the main insulation... There must be a reason... but what???
Oui c'est étrange cette première petite épaisseur d'isolant, puis le pare vapeur et ensuite l'isolation principale... Il doit bien y avoir une raison... mais la quelle? ? ?
They marvel about my leaping Mr. Lime.Lucy says, "The first Orb that shattered with someone was for a not good reason... but yours breaking was for a very good reason."
Lucie dit: «Le premier incident où l'appareil s'est brisé est arrivé pour une bonne raison... mais dans ton cas, c'était une très bonne raison.»
I thought we were apart for a good reason... but I realized that there was no reason good enough... to keep me from spending the rest of my life with you.
Je croyais la séparation justifiée, mais en fait rien ne peut justifier que je passe ma vie loin de toi.
Andere resultaten
Why? - They have their reasons... but usually a program chooses exile when it faces deletion.
Ils ont leur propre raison, mais habituellement un programme choisit de s'exiler pour ne pas être désinstallé.
They have their reasons... but usually a program chooses exile when it faces deletion.
Pourquoi ? Ils ont leur propre raison, mais habituellement un programme choisit de s'exiler pour ne pas être désinstallé.
I think Eric left for a lot of reasons... but Mary may be why he comes back.
C'est ce que tu penses ? Je pense qu'Eric est parti pour beaucoup de raisons...
I'm sure he has reasons... but the more I think about it, the more I think it's meant to be.
Plus j'y pense, plus je me dis que c'est écrit.
I am wary of this FEMA drill that is taking place not only for the obvious reasons... but its close proximity to the planned forced vaccinations scheduled to be mandated early this fall.
Je me méfie de cet exercice de la FEMA, qui se déroule non seulement pour des raisons évidentes... mais aussi pour sa proximité par rapport aux vaccinations forcées que l'on a prévue de rendre obligatoires au début de l'automne.
I'm sure he has reasons... but the more I think about it, the more I think it's meant to be.
Je suis sur qu'il a ses raisons, Mais plus j'y pense, et plus je suis persuadé que c'est mon destin. C'est mon avenir.
Diets and strenuous exercise programs do not work for many reasons... but first you must find a plan or program that you are willing and able to do the rest of his life!
Les régimes alimentaires et des programmes d'exercices intenses ne travaillent pas pour de nombreuses raisons... mais d'abord et avant tout, vous devez trouver un plan ou programme que vous êtes prêt et capable de faire le reste de votre vie!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.