Examples with "structures, and programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He stressed the need for adequate resources, structures, and programs to ensure successful reintegration into society of demobilized children.
Le Secrétaire général a insisté sur le fait que des ressources, des structures et des programmes adéquats étaient indispensables pour assurer une réinsertion méthodique dans la société des enfants démobilisés.
Andere resultaten
GAC structures, systems and programs need re-visiting.
All offshore systems and structures, procedures and programs will be designed with consideration of preventing the loss of any hydrocarbons.
Tous les systèmes, structures, procédures et programmes extracôtiers seront conçus afin d'éviter toute perte d'hydrocarbures.
Racism is also evident in organizational or institutional structures and programs, as well as in individual thought or behavioural patterns.
Le racisme est également évident dans les structures ou programmes organisationnels et institutionnels, ainsi que dans la pensée individuelle ou les types de comportement.
Pursue sustainable development in partnership with institutions, structures and programs of the same mission
Poursuivre le développement durable en partenariat avec les institutions, structures et programmes de la même mission
Our annual reports serve to provide an overview of CARE's financial information, management structure and program highlights from each fiscal year.
Nos rapports annuels servent à donner un aperçu de l'information financière de CARE, de la structure de gestion et des points forts de notre programme de chaque exercice financier.
While much is being done within existing structures and programs, full implementation of the Canadian plan will require new human and financial resources.
For a half a century we have been busy putting in place, on an ad hoc basis, structures and programs which have successfully produced a reasonably just society, at least in comparison to what came before.
Depuis cinquante ans, nous sommes occupés à mettre en place, de manière ad hoc, les structures et les programmes qui ont réussi à mettre en place une société plutôt juste, au moins quand on la compare avec celle qui la précédait.
At headquarters, further work has been undertaken to define the fund management structure, governance structure and program selection criteria.
À l'Administration centrale, du travail supplémentaire a été fait en vue de trouver la structure de gestion des fonds, la structure de la gouvernance et les critères de sélection du programme.
It also summarizes current governance structures, policies and programs as they apply to Northern Ontario and key implications for future transportation planning.
Le document résume également les structures de gouvernance, les politiques et les programmes actuels qui s'appliquent dans le Nord de l'Ontario et les répercussions principales sur la planification future du transport.
It will expose them to the challenges related to sustainable development, but also the organization's responses to these challenges in terms of processes, structures, actions and programs.
Pendant le stage, l'étudiant verra les défis liés au développement durable, mais aussi les réponses apportées par l'organisation au niveau des processus, des structures, des actions et des programmes.
Women and Aboriginals in particular need greater access to programs that better address their particular needs, programming to support the family structure, and programs that respect their cultural expectations.
Les femmes et les Autochtones ont particulièrement besoin de programmes qui tiennent compte davantage de leurs besoins particuliers, qui soutiennent la structure familiale et qui respectent leurs besoins culturels.
The general structure and programs, texts, and animated and fixed images, sounds, designs, graphics, and all other elements that constitute this website, including databases, are the exclusive property of Xamance or its partners.
La structure générale ainsi que les logiciels, textes et images animées ou fixes, sons, dessins, graphisme, et tous autres éléments composant ce site Internet, y compris les bases de données, sont la propriété exclusive de Xamance ou de ses partenaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.