Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that programmes adopt
Examples with "that programmes adopt" and their translation in Frans
It is probable that donors will soon demand that programmes adopt an environmental approach, as has happened for issues such as participation and gender.
On peut d'ailleurs s'attendre à ce que l'approche environnementale des programmes devienne bientôt une exigence des bailleurs de fonds, comme d'autres approches (participation et genre par exemple) le sont devenues à leur heure.
These evaluations tend to recommend that programmes adopt management practices, which should also be more businesslike, and develop performance indicators related to outcomes rather than outputs alone.
Ces évaluations ont tendance à déboucher sur la recommandation voulant que les meneurs de programmes adoptent des pratiques de gestion assimilées à celles de l'entreprise privée et élaborent des indicateurs de rendement liés aux résultats plutôt qu'aux produits uniquement.
Andere resultaten
That programme adopts gender as a cross-cutting theme in all aspects of development.
Ce programme est axé sur le genre en tant que thème transversal dans les piliers du développement.
As a result, it is critical that reproductive health programmes adopt an intersectoral as well as a multisectoral and multidisciplinary approach.
Il est donc indispensable que les programmes dans le domaine de la santé de la reproduction adoptent une approche aussi bien intersectorielle que plurisectorielle et pluridisciplinaire.
Since his appointment, he has undertaken measures to ensure that the human rights programme adopts a positive and action-oriented approach to human rights, democracy and development.
Depuis sa nomination, ce dernier a pris des mesures qui visent à faire en sorte que le programme relatif aux droits de l'homme adopte une approche positive et dynamique à l'égard des droits de l'homme, de la démocratie et du développement.
Nor may the Parties increase or create new tariffs above the levels specified in that programme or adopt, maintain or modify a customs tariff on goods excluded therefrom.
Les Parties ne peuvent pas non plus augmenter ni créer de nouveaux droits à un niveau supérieur au niveau établi dans le programme d'élimination des droits, pas plus qu'elles ne peuvent adopter, maintenir ou modifier un droit de douane applicable aux produits exclus du programme.
Mainstream youth issues across the United Nations system so that programmes and entities adopt a cross-cutting approach to addressing the various challenges that affect all young people (Colombia, Portugal, ILO, UNFPA and UN-Women)
Intégrer les questions relatives à la jeunesse dans l'ensemble du système des Nations Unies pour que les programmes et entités adoptent une approche interdisciplinaire lorsqu'ils s'attaquent aux divers défis touchant les jeunes (Colombie, Portugal, FNUAP, OIT et ONU-Femmes)
Programmes that adopt participatory, intersectoral and/or ecosystem approaches
Les programmes fondés sur la concertation, les méthodes plurisectorielles et/ou les écosystèmes
It follows that policies and programmes should adopt a more age-integrated approach without delay.
Il s'ensuit que les politiques et les programmes devraient adopter sans tarder une approche intégrant davantage le facteur de l'âge.
It is proposed that the new Programme will adopt a proactive response to identified local childcare needs.
Il est prévu que ce programme intervienne en amont pour répondre aux besoins locaux en matière de garde d'enfants qui ont été recensés.
Delivering an aid programme that adopts a comprehensive approach to conflict prevention and recovery will be a major priority in the coming years.
There is a significant amount of literature about economic programmes that States can adopt to eradicate poverty, through direct governmental actions and by indirectly influencing other actors through incentives as well as disincentives.
Il existe un grand nombre de documents sur les programmes économiques que les États doivent adopter pour éliminer la pauvreté, soit directement soit indirectement, en influençant d'autres acteurs au moyen de mesures incitatives ou dissuasives.
The Working Group organizes its work around a work programme that it adopts annually.
Les activités du Groupe de travail s'articulent autour d'un programme de travail annuel.
Synoniemen voor that programmes adopt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6552. Exact: 2. Verstreken tijd: 526 ms.
