Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that this program remained
Bedoelde u: program remain
Examples with "that this program remained" and their translation in Frans
However, steps had to be taken to ensure that this program remained financially sustainable.
Toutefois, il a fallu prendre des mesures pour que ce programme continue d'être financièrement viable.
Andere resultaten
Throughout much of the 2000-01 crop year, negotiations on the specifics of this program remained ongoing.
Pendant la majeure partie de la campagne 2000-2001, les négociations sur les particularités de ce programme se sont poursuivies.
The ceiling thus ensured that the program remained sustainable in the long run.
Elle assurait donc la viabilité à long terme du programme.
However, while the program remained popular, we wanted create a permanent offer.
Cependant, bien que ce programme restait populaire, nous souhaitions créer une offre permanente.
The need for this program has remained steady throughout the years and still exists today.
Le besoin pour ce programme s'est maintenu au fil des ans et demeure encore présent aujourd'hui.
Regretfully, as the printing company had already closed down, none of these programs remained available.
Malheureusement, l'imprimerie ayant déjà fermé, aucun de ces programmes ne leur était accessible.
Even in the toughest times, the program remained.
Même dans les moments les plus difficiles, le programme est quand même resté en place.
Little program information was available at the government centre to provide assurance that these programs remained relevant, effective, and efficient.
Les organismes centraux du gouvernement avaient peu d'information sur les programmes pour fournir l'assurance que ces programmes étaient toujours pertinents, efficaces et efficients.
Compliance verification activities conducted during the year confirmed that the chemistry control program remained compliant with regulatory requirements.
Les activités de vérification de la conformité réalisées pendant l'année ont confirmé que le programme de contrôle des paramètres chimiques demeure conforme aux exigences réglementaires.
These business immigration programs remained unchanged for many years and as a result became outdated and no longer aligned with a modern economy.
Pendant plusieurs années, aucune modification n'a été apportée à ces programmes qui, par conséquent, sont devenus désuets et ne cadrent plus avec une économie moderne.
Despite these developments and the renewed phase of engagement, no concrete progress had been yielded and the contours of the post-Bali work program remained unclear.
Malgré ces évolutions et cette mobilisation renouvelée, aucun progrès concret n'avait été fait et les contours du programme de travail de l'après-Bali restaient incertains.
In 2010, only the hydrological program remained effective.
Finally, the timeliness for many programs remained a major concern, with funding delays resulting in lost opportunities and inefficient project rollout in many instances.
Enfin, l'amélioration des délais associés à de nombreux programmes reste un enjeu important, les retards de financement entraînant des occasions manquées et nuisant au bon déroulement de projets dans de nombreux cas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60046. Exact: 1. Verstreken tijd: 490 ms.
