Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
the code constituted

Examples with "the code constituted" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code
code
constituted
constitué constituait représentaient composé formé
The Subcommittee recognized that the code constituted a series of guidelines to be voluntarily applied to the extent possible rather than a set of obligatory standards
Il a admis que ce code constituait un ensemble de principes directeurs dont l'application était recommandée dans la mesure du possible et non un ensemble de normes obligatoires
The code constituted a revision of chapter I of the Staff Rules and article I of the Staff Regulations, each of which contained 11 other chapters.
Celui-ci constitue une révision du chapitre I du Statut et du chapitre 1 du Règlement du personnel, lesquels comportent chacun 11 autres chapitres.

Andere resultaten

The promulgation of the Employment Code constituted a major step forward for Morocco in its implementation of the provisions of the Convention on the elimination of racial discrimination, since the Code defines the offence of discrimination in the area of employment (art. 9).
L'adoption du Code du travail constitue une étape essentielle dans le processus de mise en œuvre des dispositions de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale au Maroc.
The primary question was whether an arbitrator appointed under a collective agreement concluded pursuant to the Canada Labour Code constituted a statutory tribunal within the meaning of art.
La question principale est de savoir si un arbitre nommé en application d'une convention collective conclue sous l'autorité du Code canadien du travail constitue un tribunal statutaire au sens de l'art.
Until the early 1960s, these five codes constituted the core of Monegasque positive law.
Ces cinq codes représentèrent, jusqu'au début des années 60, l'essentiel du droit positif monégasque.
The shift from the inquisitorial to the accusatory system caused a revolution in the legislation on criminal procedure, for both internal and external reasons, for the new Code constituted a response to the needs stated earlier.
Le passage du système inquisitoire au système accusatoire a bouleversé la législation en matière de procédure pénale pour des motifs tant internes qu'externes, le nouveau Code de procédure pénale offrant des réponses aux questions précédemment posées.
The adoption by the Legislative Assembly of El Salvador of the Family Code constituted a major achievement in terms of the updating of Salvadoran legislation.
L'adoption du Code de la famille par l'Assemblée législative constitue un progrès important dans la modernisation de la législation salvadorienne.
At the same time, the Code of Conduct constituted the first step in a broader process to create better governance, compliance and accountability of PSCs.
Dans le même temps, le Code de conduite constitue la première étape d'un processus plus large visant à créer les conditions d'une amélioration de la gouvernance, du respect des normes et de la redevabilité des ESP.
Because of this structure, there was, arguably, some ambiguity concerning whether the "fair comparison" language of the Tokyo Round Code constituted an independent requirement, or simply an introductory explanation.
En raison de cette structure, on peut faire valoir qu'il y avait une part d'ambiguïté concernant le point de savoir si le libellé du Code du Tokyo Round relatif à la "comparaison équitable" constituait une prescription indépendante ou simplement une explication liminaire.
The legal provisions contained in the Constitution, the Criminal Code and the Children and Adolescents Code constituted a positive step, but implementation remained a problem.
Les dispositions figurant dans la Constitution, dans le Code pénal et dans le Code des enfants et des adolescents constituent une démarche positive, mais l'application reste difficile.
10(b) rights implied by the Code provision constituted a reasonable limit prescribed by law in the meaning of s.
par la disposition du Code était une restriction raisonnable prévue par une règle de droit au sens de l'article premier de la Charte.
The foregoing comments did not imply that the Commission's work on the draft Code had been a futile exercise; on the contrary, the draft Code constituted a valuable contribution to the negotiations on an international criminal court.
Les observations qui précèdent ne signifient pas que le travail de la CDI sur le projet de Code n'a servi à rien; au contraire, le projet de Code constitue une contribution valable aux négociations concernant une cour criminelle internationale.
the code book is constituted as a delta vector code book that stores the initial vector and a plurality of delta vectors (ΔCi) which consist of differential vectors among the neighboring code vectors
le livre de codes est constitué sous la forme d'un livre de codes de vecteurs delta dans lequel sont stockés le vecteur initial et plusieurs vecteurs delta (ΔCi) qui se composent des vecteurs différentiels pris parmi les vecteurs de codes voisins
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor the code constituted in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
scarf: long cloth worn around the neck for warmth
Ontdek het woord
scarf
Publiciteit

Resultaten: 94783. Exact: 2. Verstreken tijd: 894 ms.