Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the codification has
Examples with "the codification has" and their translation in Frans
Since its origins, the codification has always been officially carried out in order to ensure the accessibility and intelligibility of the norm, as well as the legal security of the individuals.
Depuis ses origines, la codification a toujours été officiellement réalisée en vue d'assurer l'accessibilité et l'intelligibilité de la norme ainsi que la sécurité juridique des individus.
Nevertheless, the codification has been an opportunity to include in Belgian law some changes dictated by the European legislator.
En la matière, la codification a néanmoins été l'occasion d'intégrer en droit belge quelques changements dictés par le législateur européen.
As for its treatment, although the codification has evolved well in the last 10 years, many unknowns persist on its indications and modalities.
Quant à son traitement, si la codification a bien évolué dans les 10 dernières années, nombre d'inconnues persistent encore sur ses indications et ses modalités.
The subject of the codification has already been covered by the EESC.
Le présent objet de codification a déjà été traité par le CESE.
Andere resultaten
The codification of labour law has made it easier for employees to access the rules.
La codification du droit du travail a simplifié l'accès aux règles pour les salariés.
Thus, the codification of human rights has largely been completed.
La codification des droits de l'homme est ainsi pratiquement achevée.
Extent to which the codification of law has an impact on civic rights
Impact de la codification de la loi sur les droits civiques Conditions de soumission
For the highway, the following codification has been retained
Donc pour le réseau autoroutier, la codification des sens a été retenue
The codification information has been linked to the precise pages which contain this supplementary data.
Les informations de codification ont été complétées par des liens vers les pages précises contenant ces données supplémentaires.
The national commission of codification has however undertaken to integrate international human rights obligations into national law, a work that is still ongoing.
La Commission nationale de codification a néanmoins entrepris d'intégrer dans le droit interne les obligations internationales relatives aux droits de l'homme.
The reproduction of laws and regulations in the form of codifications has been approved by Les Publications du Québec.
La reproduction des lois et règlements sous forme de codification administrative a été autorisée par les Publications du Québec.
The analytical framework, through which the codification protocol has already been applied to the entirety of the empirical material amassed, will support future analyses beyond the project's original targets.
Le cadre analytique par lequel le protocole de codification a déjà été appliqué à l'intégralité du matériel empirique accumulé, appuiera les analyses futures au-delà des objectifs initiaux du projet.
The new codification has harmonized the norms specifying the maximum time limit of detention with the constitutional norms.
Ce travail de codification a permis d'harmoniser les règles relatives au délai maximum de la détention avec les règles constitutionnelles.
Synoniemen voor the codification has in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5374. Exact: 4. Verstreken tijd: 195 ms.
