Examples with "this programme continue" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The main planks of this programme continue to be the liberalization of the economy and promotion of the private sector through the withdrawal of the State, and the improvement of the economic environment and legislative and regulatory framework.
Les axes importants de ce programme restent la libéralisation de l'économie et la promotion du secteur privé à travers le désengagement de l'Etat, l'amélioration de l'environnement économique et du cadre législatif et réglementaire
The Department has maintained its vigilance, since many of the fellows who graduate from this Programme continue their work in foreign and/or defence ministries at the decision-making levels.
Le Département poursuit ses efforts attentifs dans ce domaine et bon nombre de diplômées accèdent par la suite à des postes de décision au ministère de la défense ou des affaires étrangères de leur pays.
Even though the last date applications were accepted under this programme was 31 December 1999, how long will aid under this programme continue to be disbursed?
Même si la date limite à laquelle les demandes ont été acceptées était le 31 décembre 1999, pendant combien de temps l'aide accordée au titre de ce programme va-t-elle continuer à être décaissée?
Andere resultaten
However, this programme continues to depend on scarce general-purpose resources.
Cependant, ce programme demeure tributaire de ressources à des fins générales limitées.
The Commission wishes to ensure that this programme continues.
This programme continues to evolve, building on lessons learned from past experience.
Ce programme continue à évoluer, en tirant parti des enseignements de l'expérience passée.
This programme continues to build, and there are now almost as many girls as boys participating.
Ce programme continue de se développer et à présent presque autant de filles que de garçons qui y participent.
According to the authorities, this programme continues to be a critical factor in Jamaica's economic development.
Selon les autorités, ce programme reste un facteur essentiel dans le développement économique de la Jamaïque.
This programme continues to attract demand from potential beneficiary countries, and is supported by a broad range of donors.
Ce programme, qui continue de faire l'objet d'une large demande de la part des pays bénéficiaires potentiels, est soutenu par un large éventail de donateurs.
This programme continues to be implemented together with an additional programme of Community assistance.
This programme continues to provide comprehensive grants for children from families living in poverty and extreme poverty, who are always likely to drop out of primary school.
Ce programme continue d'octroyer des bourses complètes aux enfants des familles qui vivent dans des conditions de pauvreté ou d'extrême pauvreté et qui, pour cette raison, sont constamment sous la menace de devoir quitter l'école primaire.
This programme continues to receive the strong support of the Department of Training and the Department of International Affairs of the Ministry of Defence.
Ce programme bénéficie toujours du solide soutien du département de la formation ainsi que du département des affaires internationales du Ministère de la défense.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.