Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
time code's initial
Examples with "time code's initial" and their translation in Frans
This section describes how to set the time code's initial value.
Cette section décrit comment définir la valeur initiale du code temporel.
Andere resultaten
To set the initial time code value, you need to set TC MAKE to PRESET first.
Remarque Avant de régler la valeur initiale du code temporel, réglez TC MAKE sur PRESET.
The initial time code value is set and the menu display returns to that of step 2.
Les bits d'utilisateur sont définis et l'affichage de menu revient à l'étape 2.
This mode is used to set the current time as the initial time code value, or to synchronize the internal time code to an external time code.
Ce mode est utilisé pour régler l'heure courante en tant que valeur initiale du code temporel, ou pour synchroniser le code temporel interne avec un code temporel externe.
Over time, our operations have diversified, to cover services, motor insurance, savings, etc., but Louis Renault's initial commitment remains a fundamental part of our genetic code.
Avec le temps, nos activités se sont diversifiées - services, assurances automobiles, collecte de dépôts -, mais cet engagement fondateur reste inscrit dans notre ADN.
initial film frame and time code information are available to the telecine invention via a laptop computer which also controls the operation of the telecine machine.
des informations initiales sur le cadre d'image et le code temporel sont accessibles au système de télécinéma selon l'invention par l'intermédiaire d'un ordinateur portable qui gère également l'exploitation de la machine de télécinéma.
By the end of 2019, the Commission will carry out a comprehensive assessment at the end of the Code's initial 12-month period.
Au plus tard fin 2019, la Commission procédera à une évaluation globale au terme de la période initiale de 12 mois du code.
Within three years of the initial release of the Disklavier PRO, a firmware upgrade added the capability of recording and playing back MIDI performances that were synchronized with MIDI Time Code (MTC).
Trois ans après la sortie du Disklavier PRO, une mise à jour du système d'exploitation permet de synchroniser le MIDI Time Code (MTC) du piano avec un dispositif extérieur.
These new changes to the Code, to come into force on January 1, 2009, are based on an extensive review and consultation with all stakeholders and take into account the practical experience that WADA and stakeholders have had since the Code's initial adoption in 2003.
Ces amendements, qui entreront en vigueur le 1er janvier 2009, sont le résultat d'une vaste procédure de révision et de consultation des partenaires et ont bénéficié de l'expérience pratique accumulée par l'AMA et ses partenaires depuis l'adoption initiale du Code en 2003.
Setting the time code When performing 1ST EDIT by setting the initial value of the time code Align the cursor with setup menu item No. (1ST EDIT TC).
Réglage du signal de base de temps Pour effectuer un premier montage (1ST EDIT) en réglant la valeur initiale du signal de base de temps Aligner le curseur sur la rubrique nº 377 (1ST EDIT TC) du menu de réglage.
The code's complexity increased with each missing cipher in the sequence.
La complexité du code augmentait avec chaque chiffre manquant dans la séquence.
The book's events unfold past the main character's initial struggles.
Les événements du livre se déroulent au-delà des difficultés initiales du personnage principal.
The judge's initial statement was ultimately overruled by a higher court.
La déclaration initiale du juge a finalement été annulée par une cour supérieure.
Synoniemen voor time code's initial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8777. Exact: 1. Verstreken tijd: 1296 ms.
