Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with a validation code for
Examples with "with a validation code for" and their translation in Frans
With the 3DSecure system, you will receive an SMS on your mobile phone with a validation code for online payment.
Avec le système 3D Secure, vous recevez un SMS sur votre mobile avec un code de validation du paiement en ligne.
Andere resultaten
The identical source code of an ECU can be executed with ISOLAR-EVE in a virtual environment for early validation.
Le code source identique d'un ECU peut être exécuté avec ISOLAR-EVE dans un environnement virtuel pour validation anticipée.
In one embodiment an authenticating party system receives an identifier for validation and determines a first validation code associated with a current value of a counter.
Selon un mode de réalisation, un système chargé de l'authentification reçoit un identifiant destiné à la validation et détermine un premier code de validation associé à la valeur actuelle d'un compteur.
A first interface is provided by the computer and is used by a service technician to configure the biological fluid processing instrument for a number of disposable components and to provide a service technician with a validation code.
Une première interface informatique est utilisée par un technicien de service pour configurer l'instrument de traitement du liquide biologique pour un certain nombre de composants jetables et pour donner un code de validation au technicien de service.
SecureCode answers the need for payment guarantee and cardholder authentication by providing shoppers with a unique personal code for their transactions or by monitoring in the background and selectively requiring shopper validation.
La technologie SecureCode répond à la nécessité de garantie de paiement et d'identification du titulaire de carte en attribuant au consommateur un code personnel unique pour ses transactions ou en surveillant en arrière-plan et de manière sélective les transactions nécessitant la validation du consommateur.
If the identifier matches one of the further validation codes associated with a respective other value for the counter, the current value of the counter is updated to correspond with the respective other value for the counter associated with the matching further validation code.
Si l'identifiant correspond à l'un des codes de validation supplémentaires associés à une autre des valeurs respectives du compteur, la valeur actuelle du compteur est mise à jour pour coïncider avec l'autre valeur respective du compteur associée au code de validation supplémentaire qui correspond.
Finally, in a validation effort, a code to code comparison study for MULTI, DUED and FLASH codes will be illustrated with several test cases.
Enfin, dans un effort de validation, une comparaison entre les codes MULTI, DUED et FLASH sera illustrée sur un cas test.
For security reasons, we ask you to provide us with a valid mobile phone number on which we can send you a validation code by SMS.
Pour des raisons de sécurité, nous vous demandons de nous communiquer un numéro de téléphone portable valide, sur lequel nous pouvons vous envoyer un code de validation par SMS.
After a validation study of GATE for clinical internal dosimetry applications by a comparison with radiation transport code MCNPX, reference dosimetric calculations were performed with GATE.
Après une étude de validation de GATE pour des applications de dosimétrie clinique en médecine nucléaire - par la comparaison avec le code MCNPX - des calculs dosimétriques de référence ont été réalisés avec GATE.
the client computer having a store for receiving a validation code other than from the source computer and being provided with an authorisation module
() l'ordinateur client comporte une mémoire pour recevoir un code de validation autrement qu'à partir de l'ordinateur source et il est pourvu d'un module d'autorisation
Therefore, I undertook a validation of this formalism by comparing its predictions with an oscillation code for appropriate evolved models.
J'ai donc entrepris une validation du formalisme proposé parallèlement à cette dernière étude par Takata (2016) en comparant ses prédictions avec celles obtenues numériquement pour des modèles d'étoiles évoluées.
a telemetry ID for the transmitting device may be implicitly embedded in the message as part of the validation code that is sent with the message and that must be pre-known by the receiver to confirm the integrity of the received message.
une identification de télémétrie servant au dispositif d'émission peut être intégrée implicitement dans le message en tant que partie du code de validation envoyée avec le message et qui doit être connue d'avance par le récepteur afin de confirmer l'intégrité du message reçu.
Technical assistance to the Haitian authorities on the drafting of reforms and on the organization of a workshop for validation of the Penal Code and the Criminal Procedure Code and on their harmonization with relevant international conventions
Assistance technique fournie aux autorités haïtiennes pour la rédaction des mesures de réformes et l'organisation d'un atelier destiné à valider le Code pénal et le Code de procédure pénale et à les harmoniser avec les conventions internationales pertinentes
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 663577. Exact: 1. Verstreken tijd: 267 ms.
