Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Away
Vertaling van "Away" in Pools
Highly visible warning label" Flammable-Keep Fire Away".
Wysoce widoczna etykieta ostrzegawcza "Łatwopalne - trzymaj ogień z dala".
Away someplace where no one knows us.
Gdzieś daleko, gdzie nikt nas nie zna.
Away to be removed from the game forever.
Daleko by być usuniętym z gry na zawsze.
Away, froom yoou and this success.
Daleko, od ciebie i tego sukcesu.
Away - no-one's going to keep is apart anymore.
Daleko - nikt już nie będzie nas rozdzielał.
Away. Beyond their reach, where their touch can't tarnish us.
Daleko, poza ich wpływy, gdzie ich dotyk nas nie splami.
Away we go, the band started playing and everyone rushed to dance.
No to ruszamy, zespół zaczął grać i wszyscy ruszyli do tańca.
Away it goes to another flower, taking the pollen with it.
Niedługo odleci na następny kwiatek zabierając ze sobą nektar.
Farm Away is a great game for all the family.
Farm wyjeździe to świetna gra dla całej rodziny.
Away, so you can't curl up with it anymore.
Wyrzucić, żeby już cię nie dręczyło.
Away with such vain fancies, and despair.
Precz z tą fantazją daremną, z rozpaczą.
Away into the painting, that horrible critic.
Wprost na obrazek, za to okropne krytykanctwo.
Away team is entering the atmosphere, sir.
Grupa uderzeniowa wchodzi w atmosferę, sir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Away: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
blow away v.
zdmuchnąć
"The strong wind will blow away the leaves."
miles away adv.
bardzo daleko
"The nearest gas station is miles away from here."
! right away adv.
od razu · natychmiast
"Please call me right away."
throw it all away v.
wyrzucić wszystko
"She throws it all away during the cleanup."
carry away v.
wynieść · zabrać
"They carried away the old furniture."
! chat away v.
gawędzić · rozmawiać
"We can chat away while we wait for the bus."
chip away v.
odłupywać
"He chipped away the stone to shape the sculpture."
chip away at v.
odłupywać · kruszyć
"He chipped away at the stone to create a sculpture."
cut away v.
odciąć · usunąć
"The surgeon will cut away the damaged tissue."
die away v.
zanikać · cichnąć
"The echoes of the bell die away in the distance."
dries up and blows away v.
"The mud dries up and blows away in the strong wind."
get away v.
wyrwać się
"They plan to get away this weekend for a short trip."
! get carried away v.
dać się ponieść · zatracić się
"He got carried away and spent all his money."
give away v.
oddać · podarować
"He decided to give away his old books to the library."
! home away from home n.
drugi dom
"The cozy cabin was a home away from home."
pass away v.
odejść · umrzeć
"Her grandmother passed away last year."
put them away v.
schować · odłożyć
"Please put them away in the cupboard."
send away for v.
zamówić
"She decided to send away for the catalog."
sleep away v.
odsypiać · odespać
"She needed to sleep away her exhaustion after the trip."
step away from v.
odejść od · odsunąć się od
"She decided to step away from the edge."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Away in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 158084. Exact: 158084. Verstreken tijd: 212 ms.
