Examples with "But just... for what" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I just... wanted to do something nice for him, but nobody seems to know what he likes.
Ja tylko chciałam zrobić dla niego coś miłego, ale wygląda na to, że nikt nie wie, co on lubi.
But if you stop and open your eyes just for a moment... you'd be amazed at what you might see.
Ale jeśli przestaniesz i otworzysz oczy chociaż na chwilę zaskoczy cię to, co zobaczysz.
And I didn't want to hurt Robert, but sometimes we... just have to do what is right for us.
Nie chciałam skrzywdzić Roberta, ale czasem musimy zrobić to, co dla nas najlepsze.
But I just... I want you to focus on what a great thing it is - that you're doing for Angie.
Po prostu chcę, żebyś się skupiła na tym, jak wspaniałą rzecz robisz dla Angie.
She was there for me when I thought my dad died, and I don't know what it is now, but I just...
Była przy mnie kiedy myślałem, że tata umarł i nie wiem co jest teraz, ale po prostu...
I don't know what you just said, but it's nice to see what our kids have in store for them someday... or kid.
Nie wiem co Ty przed chwilą powiedziałaś, ale miło jest widzieć co nasze dzieci mają w zanadrzu... albo dziecko.
Okay, I don't... I don't know what that means, but you just ruined Mexican food for me.
Nie wiem co to znaczy, ale zniszczyłaś moją ochotę na meksykańskie jedzenie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.