Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Fine
Vertaling van "Fine" in Pools
Vervoegen
Fine, it doesn't matter who's on the platform.
Dobrze, to nie ma znaczenia, kto będzie na platformie.
Fine, I'll take your body as my new home.
Dobrze więc, wezmę twe ciało jako mój nowy dom.
Fine, but that doesn't mean you have to sleep together.
W porządku, ale to nie znaczy że macie razem spać.
Fine, but I want to stop by the wine section first.
W porządku, ale chcę wstąpić do działu z winami.
Fine. I'll sit here. you take flight and hunt.
Świetnie. Ja tu posiedzę, a ty leć i poluj.
Fine, but I know someone who isn't getting blanked tonight.
Świetnie, Ale znam kogoś, kto nie dostaje obstawionego tonight.
Fine, but I am telling you you are wasting your time.
W porządku, ale mówię wam, że marnujecie swój czas.
Fine, then you might as well begin cataloging the damage.
W porządku, równie dobrze może pan zacząć katalogować uszkodzenia.
Fine. I will endeavor to be sloppier in my personal habits.
W porządku, będę dążyć do niedbałości we własnych nawykach.
Fine. You were in the car, and he killed himself.
Świetnie, siedziałaś w aucie a on zabił się sam.
Fine. But I'm not going back to school tomorrow.
W porządku, ale jutro też nie pojadę do szkoły.
Fine. Scan the entire record and recreate it on holodeck three.
Świetnie. Zeskanuj całe nagranie i odtwórz je w holodeku trzy.
What if I came with a doctor? Fine, but unarmed.
Mogę tam wejść z lekarzem?Dobrze, ale bez broni.
Uitdrukkingen met Fine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fine print n.
drobny druk · mały druk
"Always read the fine print before signing any contract."
! get on fine v.
dogadywać się · dobrze się układać
"They get on fine with their new classmates."
! in fine print adj.
drobno drukowany · małym drukiem
"The in fine print terms were hard to notice."
! age like a fine wine v.
starzeć się jak dobre wino
"She seems to age like a fine wine, looking better every year."
! age like fine wine v.
starzeć się jak dobre wino
"Some people age like fine wine."
! down to a fine art adv.
do perfekcji
"She handles customer complaints down to a fine art."
one fine day n.
pewnego pięknego dnia
"One fine day, we will travel around the world."
! suit me fine exp.
będzie mi to pasować
"If we leave at 8, that will suit me fine."
! you're cutting it too fine exp.
robisz to na styk
"You're cutting it too fine by leaving now for the meeting."
there is a fine line between exp.
jest cienka granica między
"There is a fine line between helping and controlling someone."
cut a fine figure v.
wyglądać atrakcyjnie
"She cut a fine figure on the dance floor."
cut fine adj.
bardzo napięty · na styk
"The project timeline was cut fine, leaving no room for delays."
! cut it fine v.
na styk
"He cut it fine by arriving just before the meeting started."
fine and dandy adj.
w świetnej formie
"She felt fine and dandy after the long vacation."
! fine as a fiddle adj.
w doskonałej formie
"After the surgery, he felt fine as a fiddle."
! fine friend you are exp.
dobry z ciebie przyjaciel
"You ate my fries, fine friend you are!"
fine line n.
cienka granica · subtelna różnica
"There is a fine line between confidence and arrogance."
! fine mess n.
niezły bałagan · niezła kabała
"You've gotten us into a fine mess this time!"
fine pickle n.
trudna sytuacja · kłopot
"He's in a fine pickle after losing his keys."
in a fine mess adj.
w totalnym bałaganie
"The kitchen is in a fine mess after the party."
Synoniemen voor Fine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fine arts
+10k
academy of fine arts
+10k
fine art
7730
be fine
+10k
i'm fine
+10k
just fine
+10k
fine with
+10k
fine accommodation
+10k
Resultaten: 102105. Exact: 102105. Verstreken tijd: 216 ms.
