Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Intent
Vertaling van "Intent" in Pools
Intent is not essential to sin.
Gdy mowa o grzechu, zamiar nie ma znaczenia.
Broadcast an Intent to set an alarm for the user.
Zamiar transmisji aby ustawić alarm dla użytkownika.
Though, I think that fill-in-the-blank section by "Your Intent" was a nice touch.
Jednak sądzę, że zostawienie pustego miejsca "twoja intencja" to był miły gest.
Intent is a big element of any homicide.
Intencja to ważny element każdego zabójstwa.
Intent: Confirmation of mass limit: investigation into consequences of exceeding limit.
Cel: Potwierdzenie ograniczenia masy owoców: rozpoznanie konsekwencji przekroczenia limitu wagowego.
Intent, mainly sociable was achieved - thanks to Ania, Grzesiu, Zosia, Mariusz and Adrianna.
Cel, głównie towarzyski został osiągnięty - dziękujemy Ani, Grzesiowi, Zosi, Mariuszowi i Adriannie.
Intent is almost always an issue in criminal cases.
Zamiar zawsze jest jednym z wątków w sprawach karnych.
Intent has to be pure with love spells.
Przy takich zaklęciach intencje muszą być czyste.
Intent travels with the bullet, sir.
Zamiar leci wraz z kulą, sir.
Your father came to this carnival with a gun, Intent on using it.
Twój ojciec przyjechał tu z bronią i zamiarem jej użycia.
Intent is hard to prove, and the gangs are still a problem, despite decades of effort.
Zamiary trudno wykazać, a gangi nadal są problemem, mimo dziesięcioleci starań.
Means, opportunity, but Intent. we can only guess.
Sposoby, możliwości, ale nie zamiary.
Intent is most important for future well-being.
Intencja jest najważniejsza do budowania przyszłości.
Uitdrukkingen met Intent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
loiter with intent v.
przebywać z zamiarem popełnienia przestępstwa
"The police arrested him for loitering with intent near the store."
letter of intent n.
list intencyjny
"They signed a letter of intent before the merger."
declaration of intent n.
deklaracja intencji
"Her speech was a declaration of intent to lead."
murderous intent n.
zamiar morderstwa
"The suspect was arrested for having murderous intent."
of no intent adj.
bez celu · bezsensowny
"His actions were of no intent, just random movements."
statement of intent n.
oświadczenie o zamiarze
"The company issued a statement of intent to merge."
with intent adv.
z rozmysłem · celowo
"He spoke with intent during the meeting."
with intent to adv.
z zamiarem · w celu
"He left early with intent to avoid traffic."
with intent to kill adv.
z zamiarem zabicia
"He struck him with intent to kill."
authorial intent n.
zamysł autora
"Critics debated the authorial intent behind the novel's ending."
be intent on v.
być zdeterminowanym, żeby
"She seemed intent on finishing the project before the deadline."
breach of trust with fraudulent intent n.
nadużycie zaufania z zamiarem oszustwa
"The court found him guilty of breach of trust with fraudulent intent."
with criminal intent adv.
z zamiarem popełnienia przestępstwa
"The jury decided he entered the building with criminal intent."
with malicious intent adv.
ze złym zamiarem
"The hacker accessed the system with malicious intent."
Synoniemen voor Intent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5978. Exact: 5978. Verstreken tijd: 40 ms.
