Cel jest z pewnością osiągalny przy odpowiednim planowaniu i wysiłku.
The goal is doubtless achievable with proper planning and effort.
Cel doskonalenia każdej umiejętności przed rozpoczęciem był po prostu nierealny.
The goal of perfecting every skill before starting was simply unrealistic.
Cel i prawdziwa tożsamość bytu stanowią zagadkę dla wszystkich, oprócz niego samego.
His purpose and true identity are a mystery to all, including himself.
Cel jest również bardzo prosty, aby zapobiec rozbryzgiwaniu się generowanych ścieków.
The purpose is also very simple to prevent the generated wastewater from splashing.
Cel jest również uszkodzony i każde kolejne trafienie go zniszczy.
The target is damaged and any further hit will destroy it.
Cel jest niewielki, zmieści się bez problemu w plecaku.
The target is small, it will fit easily in the backpack.
Cel wyeliminowania ubóstwa na całym świecie pozostaje odległym wyzwaniem stojącym przed ludzkością.
The goal of eradicating poverty worldwide remains a far-off challenge facing humanity.
Cel zbiórki został wyznaczony na osiemdziesiąt osiem tysięcy dolarów na nowe miejsce zabaw.
The fundraising goal was set at eighty-eight thousand dollars for the new playground.
Cel zostanie przewieziony do helikoptera na małe, nie oznakowane lotnisko.
Target will rendezvous with the helicopter here at a deserted airstrip.
Cel zgromadzenia funduszy został przekroczony trzykrotnie, przynosząc radość organizatorom.
The fundraising goal was exceeded threefold, bringing joy to the organizers.
Cel i sukces osiąga się, posiadając konkrety, a nie mrzonki.
The goal and success is achieved by having particulars, not fantasy.
Cel jest w pełni w opisie i wszystko poszło dobrze.
Target is fully in the description and all went well.
Cel ten oznacza, że nie można podejmować żadnej nowej działalności zewnętrznej.
That goal implies that no new third party business may be undertaken.
