Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Off
Vertaling van "Off" in Pools
Vervoegen
Off duty, the pilot looks like any ordinary traveler at the airport.
Po służbie pilot wygląda jak zupełnie zwykły podróżny na lotnisku.
Off duty, soldiers are allowed to leave the base and relax downtown.
Po służbie żołnierzom wolno opuszczać bazę i odpoczywać w mieście.
Off duty, paramedics often meet to talk about stress and support each other.
Po służbie ratownicy często spotykają się, by porozmawiać o stresie i wspierać się.
Off the top of my head, I remember at least five similar cases here.
Tak z głowy pamiętam co najmniej pięć podobnych przypadków u nas.
Off camera, the two rival politicians were actually good friends.
Za kulisami dwaj rywalizujący politycy byli w rzeczywistości dobrymi przyjaciółmi.
Off the clock, she loves to spend time gardening in her backyard.
W czasie wolnym od pracy ona uwielbia zajmować się ogrodem na swoim podwórku.
Off to your room and a nice bit of shut-eye before tea.
Proszę iść do pokoju i trochę się zdrzemnąć przed herbatą.
Off course there is the lace cover that changes the appearance.
Oczywiście jest osłonka na sznurówki, która znacząco zmienia wygląd.
I remember her collection two years ago, shown on the Off.
Pamiętam jej kolekcję sprzed dwu laty, pokazaną jeszcze na Offie.
Off roading gives different fun and excitement for car enthusiasts.
Off roading daje różne zabawy i emocji dla miłośników samochodów.
Off the list and unofficial, which is exactly what we need.
Zdjęte z listy i nieoficjalne... czyli dokładnie to czego na trzeba.
Off all fruits blackberries have the highest amount of vitamin E.
Spośród wszystkich owoców, jeżyny mają najwyższą ilość witaminy E.
Off the rip, I noticed a difference in their attitudes towards teamwork.
Na pierwszy rzut oka zauważyłem różnicę w ich podejściu do pracy zespołowej.
Uitdrukkingen met Off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
take off v.
zdjąć · usunąć
"He decided to take off his jacket."
turn off v.
wyłączyć · odłączyć
"Please turn off the computer before leaving."
drop off v.
odwieźć · dostarczyć
"I need to drop off the kids at school before work."
dust oneself off v.
otrzepać się · strząsnąć z siebie kurz
"He fell but quickly dusted himself off."
get off v.
wysiąść · zsiadać
"We need to get off the bus at the next stop."
go off v.
włączyć się · zabrzmieć
"The fire alarm will go off if smoke is detected."
! I'm off exp.
Idę już
"I'm off now, see you tomorrow!"
set off v.
wyruszyć · ruszyć
"We set off early in the morning."
switch off v.
wyłączyć · zgasić
"She reached over to switch off the lamp."
take one's hat off v.
zdjąć kapelusz · zdejmować kapelusz
"He took his hat off as he entered the room."
! a bit off adv.
trochę dziwnie · nieco nietypowo
"His answer sounded a bit off during the interview."
auction off v.
zlicytować · sprzedać na aukcji
"They decided to auction off their grandfather's watch collection."
back off v.
cofnąć się
"The dog started to back off when I approached."
! be off v.
wyjść · odejść
"I must be off now to catch the train."
bite off v.
odgryźć · odgryzać
"He can bite off a piece of apple."
block off v.
zablokować · odgrodzić
"They block off the street for the parade."
blow the dust off v.
zdmuchiwać/zdmuchnąć kurz
"He blew the dust off the old book."
branch off v.
rozgałęziać się
"The trail branches off into two different directions here."
! break it off v.
zrywać z · zerwać z
"She decided to break it off with him."
break off v.
odłamywać · odłamać
"He decided to break off a branch."
Synoniemen voor Off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 357115. Exact: 357115. Verstreken tijd: 220 ms.
