Examples with "One programme for" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apply for available jobs or take part in one of our grant programmes for young scientists.
Aplikuj na wolne stanowisko lub weź udział w jednym z programów grantowych dla młodych naukowców.
Subject: Decommissioning programme for one third of the Irish whitefish sector.
Dotyczy: programu likwidacji jednej trzeciej sektora połowów głębiela w Irlandii
Instead, we should insist on one joint working programme for all institutions in the next year.
Zamiast tego powinniśmy nalegać na opracowanie wspólnego programu roboczego na przyszły rok dla wszystkich instytucji.
You cannot earn award miles or points for more than one loyalty programme for the same stay.
W trakcie tego samego pobytu nie można gromadzić mil premiowych ani punktów w więcej niż jednym programie lojalnościowym.
School of Life - one year programme for YOUTHS, who are not sure what they want to do in their lives.
School of Life - program dla młodzieży, która nie jest pewna, co chce robić w życiu.
In circumstances where a Member State prepares a maximum of one operational programme for each Fund, so that both the programmes and the Partnership Agreement are prepared at national level, specific arrangements should be set out to ensure the complementarity of such documents.
W przypadku gdy państwo członkowskie przygotowuje tylko jeden program operacyjny dla każdego funduszu polityki spójności, w związku z czym zarówno programy, jak i umowa partnerstwa są przygotowywane na szczeblu krajowym, należy ustanowić szczególne rozwiązania w celu zapewnienia komplementarności takich dokumentów.
Perceived control over life and coping strategies with own illness and daily problems after one year psychosocial rehabilitation programme for schizophrenics 59-71
Spostrzegana kontrola własnego życia a radzenie sobie z chorobą i codziennymi problemami po rocznej rehabilitacji psychospołecznej pacjentów ze schizofrenią 59-71
Each Member State, in partnership with the European Commission, agrees on one or more Operational Programmes for ESF funding for the seven-year programming period.
Każde państwo członkowskie przyjmuje we współpracy z Komisją Europejską jeden lub kilka programów operacyjnych w ramach finansowania EFS w siedmioletnim okresie programowania.
Apply for one programme - European Master in Management, enter 3 leading European business schools.
Złóż wniosek o jeden program - European Master in Management, weź udział w 3 wiodących europejskich szkołach biznesu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.