Examples with "Open source" Software for" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Open source" Software for the robolink modular kit
For customers who need to implement a new communication system within a large organization and require only the functionality of the "voice" communication, we implement a hybrid system supported by an open source software Asterisk.
Dla klientów potrzebujących wdrożyć nowy system komunikacyjny z dużą ilością pracowników wymagających tylko funkcjonalności "głos" oferujemy wdrożenia hybrydowe, wspomagane systemem open source Asterisk.
More than a selection criteria for Debian, this text has become an authority on the subject of free software, and has served as the basis for the "Open Source Definition".
Ten tekst, bardziej niż kryteria wyboru dla Debiana, stał się autorytetem w kwestii wolnego oprogramowania i posłużył jako podstawa dla "Definicji Otwartego Źródła".
Some of the supporters of open source considered the term a "marketing campaign for free software," which would appeal to business executives by highlighting the software's practical benefits, while not raising issues of right and wrong that they might not like to hear.
Cześć osób wspierających środowisko otwartego oprogramowania rozważało użycie tego pojęcia jako "marketingowej kampanii na rzecz wolnego oprogramowania", która mogłaby apelować do środowisk biznesowych, uwydatniając praktyczne korzyści używania wolnego oprogramowania bez poruszania problemów, o których ci nie chcieliby słyszeć.
In effect, these companies seek to gain the favorable cachet of "open source" for their proprietary software products-even though those are not "open source software"-because they have some relationship to free software or because the same company also maintains some free software.
Part of this platform has been released as open source software, available for free ("Server Farmer" project on).
Część tej platformy, przeznaczona do instalacji na zarządzanych serwerach, została wydana jako oprogramowanie open source, dostępne za darmo (projekt "Server Farmer" na).
For devices built on the UNIV 3 CPU processor, software is available as "open source".
I think it could not be "open source" software either, since that definition is similar; but it is not identical, and I cannot speak for the advocates of open source.
(Sądzę, że nie będzie to też oprogramowanie typu "open source", gdyż definiuje się je podobnie, jednak nie identycznie, więc nie mogę wypowiadać się w imieniu zwolenników open source).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.