Examples with "PHARE framework programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He has also provided trainings for entrepreneurs and employees under the PHARE framework programme, including a large training for the PKP group.
Prowadził też szkolenia dla przedsiębiorców i pracodawców w ramach programu PHARE, w tym szkolenie na szeroką skalę dla grupy kapitałowej PKP.
Andere resultaten
Specific Training for preparation, coordination, management and evaluation of Community projects (R&D projects of the Sixth Framework Programme for RTD, European Initiatives for employment, LEADER, Interreg, Phare, Leonardo, Socrates, etc.).
Specjalne szkolenia w zakresie przygotowania, koordynowania, zarządzania i oceny projektów unijnych (Projektów badawczo-rozwojowych Szóstego Programu Ramowego Badań, Rozwoju Technologicznego, Inicjatyw europejskich w obszarze zatrudnienia, LEADER, INTERREG, PHARE, Leonardo, Sokrates, itp).
Excellence should be the watchword for activities in the framework programme.
Dążenie do doskonałości powinno być hasłem przewodnim działań w programie ramowym.
It is therefore very important that the framework programme be adopted now.
A zatem bardzo ważne jest, aby program ramowy został teraz przyjęty.
The third source of funding was the research framework programme.
Trzecim źródłem finansowania był ramowy program w zakresie badań naukowych.
They should therefore be encouraged to participate in the sixth framework programme.
Dlatego też powinny być zachęcane do uczestnictwa w szóstym programie ramowym.
It must be run alongside existing framework programme activities, he said.
Według niego Rada powinna pracować obok istniejących działań programów ramowych.
Increased participation in the framework programmes is not the only indicator of success.
Większe uczestnictwo w programach ramowych nie jest jedynym wskaźnikiem sukcesu.
The multiannual framework programme shall be adapted or supplemented as the situation changes.
Program ramowy jest dostosowywany lub uzupełniany w zależności od rozwoju sytuacji.
The sixth framework programme shall be implemented through research and training programmes.
The current framework programme is strategically important for competitiveness and employability within Europe.
Obecny program ramowy ma ważne strategicznie znaczenie dla konkurencyjności i zatrudnienia w Europie.
The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity.
Program ramowy jest urzeczywistniany poprzez programy szczegółowe przygotowywane w ramach każdego działania.
Framework programme activities aimed at the regions are a genuine regional development tool.
Działania programu ramowego prowadzone na rzecz regionów stanowią rzeczywiste narzędzie rozwoju regionalnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.