Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
STANDARDISED
Vertaling van "STANDARDISED" in Pools
zestandaryzowanych
ustandaryzowany
jednolitych
ujednolicenie
ustandaryzowanym
IN CO-OPERATION WITH THE MEMBER STATES THE COMMISSION SHALL, ACCORDING TO REQUIREMENTS, DRAW UP IN RESPECT OF THE VARIOUS OCCUPATIONS WHICH CALL FOR SPECIFIC TRAINING A STANDARDISED DESCRIPTION OF THE BASIC QUALIFICATIONS REQUIRED AT VARIOUS LEVELS OF TRAINING.
We współpracy z Państwami Członkowskimi, zgodnie z wymaganiami, Komisja określa w odniesieniu do poszczególnych rodzajów zajęcia wymagających specyficznego kształcenia, znormalizowany opis podstawowych kwalifikacji wymaganych na poszczególnych poziomach kształcenia.
As a result Curcumin complex also features standardised Piperine extract for optimal bioavailability.
W rezultacie Curcumin complex zawiera znormalizowany ekstrakt piperyny, który wspomaga wchłanianie.
It introduced a standardised system of labelling to identify hazardous chemicals.
Wprowadzono w nim także standardowy system oznakowania w celu identyfikacji niebezpiecznych substancji chemicznych.
The Commission may publish a standardised electronic template or file format specification.
Komisja może opublikować standardowy formularz elektroniczny lub specyfikację formatu pliku.
Turmeric extract - standardised for the high content of curcumin and other curcuminoids.
Ekstrakt kurkumy - standaryzowany na wysoką zawartość kurkuminy i innych kurkuminoidów.
It contains natural sweetener and standardised plant extracts of liquorice and strawberry.
Zawiera naturalny słodzik i standaryzowane ekstrakty roślinne z lukrecji i truskawek.
Credit rating agencies should provide information to that repository in standardised form.
Agencje ratingowe powinny dostarczać do tego repozytorium informacje w standardowym formacie.
Modular design and the standardised connectors ensure easy installation and fast commissioning.
Modułowa budowa oraz standardowe złącza zapewniają łatwą instalację i uruchomienie.
Those levels shall be determined by generally accepted standardised analytical methods.
Poziom ten określa się z zastosowaniem ogólnie przyjętych znormalizowanych metod analitycznych.
Transmission system operators shall implement standardised nomination and re-nomination procedures.
Operatorzy systemów przesyłowych wprowadzają w życie znormalizowane procedury nominacji i renominacji.
The machines are designed by moduling, standardised and working statement obvious.
Maszyny są zaprojektowane przez modulację, znormalizowane i oczywiste działanie.
Standardised technical solutions in buildings and plants are convenient but expensive.
Standaryzowane rozwiązania techniczne w budynkach i obiektach są wygodne ale jednocześnie drogie.
Delivery pricing is standardised for all loads regardless of the contents.
Ceny dostaw są znormalizowane dla wszystkich ładunków niezależnie od zawartości.
Synoniemen voor STANDARDISED in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2678. Exact: 2678. Verstreken tijd: 38 ms.
