Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Them
Geflecteerde vorm van that
Vertaling van "Them" in Pools
Because the director wouldn't authorize Them joining the investigation.
Ponieważ kierownik się nie zgodziła na ich udział w śledztwie.
Them rejects should have stayed on their own side of the tracks.
Ich odrzuca powinien mieć pozostał na ich własnej stronie szlaków.
Maybe so, but I know I've seen Them before.
Może i tak, ale wiem, że wcześniej je widziałem.
Any difficult or impossible matter is to Them possible and permitted.
Wszelkie rzeczy trudne i niewykonalne są dla nich możliwe i łatwe.
You shouldn't have told Them what was on the drive.
Nie powinieneś im mówić, co było na tym dysku.
Them sci-fi nuts, you know, they're big collectors.
Oni są fanatykami sci-fi, wiesz są wielkimi kolekcjonerami.
It can never for a moment be divorced from Them.
Nie może nigdy, ani na chwilę być od Nich oddzielona.
Them, according to local tradition, can only be male.
Im według lokalnych tradycji, może być tylko mężczyzna.
Each time we fall asleep, we get closer to Them.
Każdego razu, gdy zasypiamy, zbliżamy się do Nich.
Them and us, as far as I can tell.
Oni i my z tego co mogę powiedzieć.
I am very grateful to Them, because I feel this support.
Jestem Im bardzo wdzięczna, bo odczuwam to wsparcie.
Them again, you can see only in the multiplication.
Ich ponownie można zobaczyć tylko w wielokrotnym powiększeniu.
Them falling for me, or my fear of Women.
Albo oni padający przede mną, albo mój strach przed kobietami.
Uitdrukkingen met Them: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
put them away v.
odłożyć · schować
"Please put them away in the cupboard."
know them by heart v.
znać na pamięć
"By opening night, the actors knew them by heart."
let them down v.
zawieść · rozczarować
"She promised to help but let them down."
! quite a few of them det.
całkiem sporo
"There were quite a few of them at the party last night."
bite the hand that nourishes them v.
gryźć rękę, która karmi
"If they bite the hand that nourishes them, they may lose everything."
can't win them all v.
nie można zawsze wygrywać
"He was disappointed with the result, but you can't win them all."
! serve them right v.
należy mu się · zasłużył na to
"If he gets punished, it will serve them right."
take them at face value v.
przyjąć za dobrą monetę
"She decided to take them at face value and moved on."
us versus them n.
my kontra oni · konflikt "my" i "oni"
"The debate turned into an us versus them situation."
with the best of them exp.
jak najlepsi
"She can run with the best of them in the race."
! you can't win them all exp.
nie można wygrać za każdym razem
"You can't win them all, so don't be upset about losing this game."
! bite the hand that feeds them v.
gryźć rękę, która karmi
"He constantly complains about his boss and bites the hand that feeds them."
call them as one sees them v.
mówić, jak jest · powiedzieć, jak jest
"As a critic, Jenna calls them as she sees them."
! hit them where it hurts v.
uderzyć tam, gdzie boli
"They hit them where it hurts by cutting their funding."
bring them to justice v.
postawić przed sądem
"The police vowed to bring them to justice."
count them out v.
skreślić · przekreślić
"Don't count them out just yet; they might win."
! give them heaps v.
krytykować · ganić
"The coach gave them heaps after the poor game."
! kill them with kindness v.
przytłoczyć życzliwością
"She decided to kill them with kindness instead of arguing."
! let them have it v.
zaatakować · mocno skrytykować
"When he saw the damage, he really let them have it."
! someone's back is killing them exp.
bolą mnie plecy
"After lifting the boxes, my back is killing me."
Synoniemen voor Them in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
none of them
+10k
i saw them
+10k
every one of them
+10k
the rest of them
+10k
neither of them
5020
go get them
4330
give it to them
4020
tell them
+10k
Resultaten: 882490. Exact: 882336. Verstreken tijd: 287 ms.
