Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Up
Vertaling van "Up" in Pools
Vervoegen
Up next, daring daylight robbery at a municipal swimming pool.
Za chwilę, odważne włamanie w biały dzień w miejskim basenie.
Yes. Up quickly and I will remove the royal dress.
Tak. Wstań szybko, a ja ściągnę twą królewską suknię.
Yes. Up quickly and I will remove the royal dress.
Tak. Wstan szybko, a ja sciagne te królewska suknie.
Up and down, from my leg to my lower back.
Idzie w górę i w dół, od nogi do krzyża.
Up north, the sunsets seem to last forever over the vast lakes.
Na północy, zachody słońca wydają się trwać wiecznie nad rozległymi jeziorami.
Up until an hour ago, I thought it was my fault.
Nieco ponad godzinę temu myślałam, że to moja wina.
Up there, she sees everything you do for me.
Z góry, ona widzi wszystko co dla mnie robisz.
Up and down, like a crazy man, breaking your bones.
A unosisz się jak szalony... jakbym połamał ci kości.
Up all night with a high fever, cramping and crying.
Miał wysoką gorączkę całą noc, - wył z bólu i płakał.
Up north are many tales about blacksmiths who became kings.
Na północy jest wiele legend o kowalach, którzy stali się królami.
Up north are many tales about blacksmiths who became kings.
Na polnocy jest wiele opowiesci o kowalach ktorzy zostali krolami.
Up beyond the surface... look how the beautifully images are preserved.
Tuż pod powierzchnią... zobacz tylko jakie piękne obrazy są zachowane.
Up beyond the surface look how the beautifully images are preserved.
Tuż pod powierzchnią zobacz tylko jakie piękne obrazy są zachowane.
Uitdrukkingen met Up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
get up v.
wstawać · wstać
"I get up at 7 AM every day."
! get up in v.
wstawać · podnosić się z łóżka
"I usually get up in the morning at 7 AM."
! hurry up v.
śpieszyć się · pospieszyć się
"I need to hurry up to catch the bus."
jump up v.
skoczyć · podskoczyć
"She can jump up to reach the shelf."
pick up v.
podnieść
"She bent down to pick up the toy."
stand up v.
wstać · podnieść się
"He stood up to greet her."
wake up v.
obudzić się · budzić się
"I usually wake up at 7 AM."
add up v.
podliczyć · podliczać
"She added up the expenses for the trip."
add up to v.
sumować się do · wynosić łącznie
"All the items in your cart add up to $200."
back up v.
cofać
"The truck had to back up to fit in the parking space."
blow something up v.
nadmuchać · napompować
"We need to blow the balloons up for the party."
boil up v.
zagotować · ugotować
"She decided to boil up some potatoes for dinner."
break up v.
rozpadać się · rozłamać się
"The ice will break up in spring."
bubble up v.
bulgotać
"The soup began to bubble up on the stove."
! buckle up v.
zapiąć pasy · zapiąć pas bezpieczeństwa
"Before driving, always buckle up for your safety."
build up v.
rozbudować · budować
"They plan to build up the new park area."
button up v.
zapiąć guziki · zapiąć się
"He buttoned up to stay warm in the cold."
call up v.
dzwonić · zadzwonić
"I will call up my friend later."
! catch up with v.
dogonić
"I had to run to catch up with her on the trail."
! chew up v.
pogryźć · przeżuć
"The dog chewed up the newspaper."
Synoniemen voor Up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 933014. Exact: 933014. Verstreken tijd: 605 ms.
